1 00:00:27,260 --> 00:00:29,529 Насколько велик твой? 2 00:00:29,562 --> 00:00:30,563 Мягкий или жесткий? 3 00:00:30,597 --> 00:00:32,065 Жесткий. 4 00:00:33,566 --> 00:00:35,602 Я не знаю. Последний раз Я проверил, это было около 6 дюймов, 5 00:00:35,635 --> 00:00:38,138 но это было где-то на седьмом месте сорт, так что он, вероятно, вырос. 6 00:00:38,171 --> 00:00:39,172 Ой. 7 00:00:39,205 --> 00:00:41,841 Это, наверное, больше похоже на Сейчас 7, а может быть, и 8. 8 00:00:41,875 --> 00:00:44,511 Хотите измерить это сейчас? 9 00:00:44,544 --> 00:00:46,112 Мне не сложно. 10 00:00:46,146 --> 00:00:47,547 Ой. 11 00:00:47,881 --> 00:00:49,449 Ты? 12 00:00:49,482 --> 00:00:50,617 Нет. 13 00:00:51,851 --> 00:00:54,554 Насколько ты большой? 14 00:00:54,587 --> 00:00:57,323 Примерно шесть с половиной... 15 00:00:57,357 --> 00:00:59,192 Это круто. Неплохо. 16 00:01:01,561 --> 00:01:03,263 Привет, Эмили? придешь на вечеринку? 17 00:01:03,296 --> 00:01:04,864 Да, я так думаю. 18 00:01:04,898 --> 00:01:07,133 У меня будет стояк. 19 00:01:07,167 --> 00:01:09,469 Я дрочу, думая о ней как каждый день. 20 00:01:09,502 --> 00:01:13,239 -Да, я тоже. -Джону чертовски повезло. 21 00:01:13,273 --> 00:01:14,774 Ты бы сделал ее? 22 00:01:16,209 --> 00:01:19,512 Ты серьезно? задаешь мне этот вопрос? 23 00:01:19,546 --> 00:01:21,314 Ага. 24 00:01:21,347 --> 00:01:22,715 Хм, ДА. 25 00:01:23,450 --> 00:01:24,884 Как бы вы это сделали? 26 00:01:24,918 --> 00:01:26,486 Что бы вы сказали? 27 00:01:26,519 --> 00:01:27,754 Что ты имеешь в виду? 28 00:01:27,787 --> 00:01:30,690 Мол, если бы она был здесь прямо сейчас, 29 00:01:30,723 --> 00:01:32,926 что бы ты ей сказал? 30 00:01:32,959 --> 00:01:36,463 -Она уже голая? -Нет, еще нет. 31 00:01:36,496 --> 00:01:37,697 Ну, 32 00:01:38,898 --> 00:01:41,901 Я, наверное, хотел бы поцеловаться с ней немного и типа: 33 00:01:41,935 --> 00:01:44,871 «Ты такая красивая». И тогда 34 00:01:44,904 --> 00:01:48,441 -Я бы снял с нее рубашку и, э- -А как насчет твоего? 35 00:01:48,475 --> 00:01:50,877 Да, я бы снял рубашку а потом ее, а потом, 36 00:01:50,910 --> 00:01:52,045 а потом наши штаны- 37 00:01:52,078 --> 00:01:55,915 Так она уже голая или уже она все еще в лифчике? 38 00:01:55,949 --> 00:01:58,952 Нет, у нее все еще есть лифчик и трусики или что-то в этом роде. 39 00:01:58,985 --> 00:02:01,221 Да, у меня все еще есть мой боксеры или что-то в этом роде. 40 00:02:01,254 --> 00:02:02,755 И мне нравится лежать на кровати с ней 41 00:02:02,789 --> 00:02:04,290 и начни целовать ее и все такое- 42 00:02:04,324 --> 00:02:06,693 И тогда она снимает боксеры? 43 00:02:06,726 --> 00:02:09,829 Да, а потом Я помогаю ей снять лифчик 44 00:02:09,863 --> 00:02:14,968 и ее сиськи как легендарный, понимаешь? 45 00:02:15,001 --> 00:02:16,002 Что вы говорите? 46 00:02:16,035 --> 00:02:18,805 Ничего, она просто как будто немного постонал. 47 00:02:19,873 --> 00:02:21,441 И что потом? 48 00:02:23,643 --> 00:02:25,812 Тогда мне нравится брать с нее трусики 49 00:02:25,845 --> 00:02:28,915 и она похожа на вагину мокрый или типа того- 50 00:02:28,948 --> 00:02:30,817 И тебе типа очень тяжело? 51 00:02:30,850 --> 00:02:33,653 И я твёрд, как чертов камень. 52 00:02:34,921 --> 00:02:35,955 Хм... 53 00:02:36,923 --> 00:02:41,461 -Что? -Хочешь, я принесу носок? 54 00:02:41,494 --> 00:02:42,962 Что ты имеешь в виду? 55 00:02:42,996 --> 00:02:46,666 -Я имею в виду, если ты собираешься- -Ой, чувак, нет, 56 00:02:46,699 --> 00:02:48,768 Я имею в виду, я не хочу испортил один из твоих носков. 57 00:02:48,801 --> 00:02:50,336 Я принесу грязные. 58 00:02:50,370 --> 00:02:51,971 -Не смотри. -Ох, ладно. 59 00:03:13,026 --> 00:03:14,561 Так что я такой 60 00:03:15,795 --> 00:03:19,265 целовать ее тело и все такое 61 00:03:19,299 --> 00:03:21,267 и я такой, «Как ты этого хочешь?» 62 00:03:21,301 --> 00:03:23,436 и она такая возьми меня сзади. 63 00:03:23,469 --> 00:03:25,305 Ага? 64 00:03:25,338 --> 00:03:26,706 И я начинаю типа: 65 00:03:26,739 --> 00:03:29,676 она оборачивается и я начинаю ее долбить 66 00:03:29,709 --> 00:03:32,545 и она такая: «О, да, сильнее, сильнее, сделай меня сильнее». 67 00:03:32,579 --> 00:03:33,546 И я такой: «Тебе нравится этот ребенок?» 68 00:03:33,580 --> 00:03:37,517 И она такая: «О да, мне это очень нравится». 69 00:03:37,550 --> 00:03:38,751 Да... 70 00:03:38,785 --> 00:03:40,520 Ты думаешь о ней сейчас? 71 00:03:40,553 --> 00:03:41,654 Ага. 72 00:03:42,522 --> 00:03:43,289 Ты собираешься кончить? 73 00:03:43,323 --> 00:03:45,258 -Ага. -Я тоже. 74 00:04:02,008 --> 00:04:03,910 [вздыхая] 75 00:04:22,862 --> 00:04:26,332 О, я слушал ваш подкаст. 76 00:04:26,366 --> 00:04:27,634 Спасибо. 77 00:04:27,667 --> 00:04:30,937 Мне очень понравилось, эээ... я купил это Щепки {end-italic} альбом. 78 00:04:30,970 --> 00:04:33,673 -Ах, да? Тебе понравилось? -Да, это мило. 79 00:04:33,706 --> 00:04:34,540 Хорошо, это действительно хорошо. 80 00:04:34,574 --> 00:04:36,409 Это не так хорошо как их первый альбом, 81 00:04:36,442 --> 00:04:38,378 но они действительно хорошая группа. 82 00:04:38,411 --> 00:04:39,312 Вы когда-нибудь думали о том, 83 00:04:39,345 --> 00:04:41,881 рассмотрение любого Христианские группы там? 84 00:04:41,914 --> 00:04:47,053 Я иногда делаю, но большая часть этого отстой. 85 00:04:47,086 --> 00:04:49,389 Не знаю, мне это нравится. 86 00:04:56,729 --> 00:04:57,697 О да, я забыл, 87 00:04:57,730 --> 00:05:00,500 у нас будет слушать это всю ночь. 88 00:05:00,533 --> 00:05:03,803 Извини. Оно станет мягче, Я добавил туда немного классики. 89 00:05:03,836 --> 00:05:08,508 О боже, не могу дождаться. О, эй, 90 00:05:08,541 --> 00:05:10,410 с днем рождения, чувак. 91 00:05:10,443 --> 00:05:11,611 Эй, спасибо. 92 00:05:11,644 --> 00:05:15,081 На самом деле сейчас не раньше 10:02. 93 00:05:15,782 --> 00:05:16,816 Ночью, чувак. 94 00:05:16,983 --> 00:05:18,084 Ночь. 95 00:05:29,062 --> 00:05:31,664 Дорогой Бог, спасибо за благословение этого дня. 96 00:05:31,698 --> 00:05:33,099 Пожалуйста, помогите завтра быть веселым 97 00:05:33,132 --> 00:05:35,068 и спасибо за всех в моей жизни, кто будет здесь. 98 00:05:35,101 --> 00:05:37,670 Дай мне силы служить вы ежедневно и творите свою волю. 99 00:05:37,704 --> 00:05:39,138 Пожалуйста, позвольте мне просыпайся завтра 100 00:05:39,172 --> 00:05:40,940 обновленный и готовый чтобы начать новый день. 101 00:05:40,973 --> 00:05:44,077 Спасибо за маму, Папа, Осень и я. 102 00:05:44,110 --> 00:05:47,480 Во имя Иисуса я молюсь, аминь. 103 00:05:52,218 --> 00:05:56,456 ♪ 104 00:06:51,511 --> 00:06:52,779 Вот именинник! 105 00:06:52,812 --> 00:06:54,080 Как вы, ребята, спали? 106 00:06:54,113 --> 00:06:54,947 Отлично. 107 00:06:54,981 --> 00:06:55,615 Большой. 108 00:06:55,648 --> 00:06:56,949 С днем ​​рождения, дорогая. 109 00:06:56,983 --> 00:06:58,751 Спасибо, мама. 110 00:06:58,785 --> 00:07:01,187 Можно мне соленое? на отдельной тарелке, пожалуйста? 111 00:07:01,220 --> 00:07:02,221 (Кэт) Конечно, можешь, дорогая. 112 00:07:02,255 --> 00:07:03,289 Гейб? 113 00:07:03,322 --> 00:07:04,323 (Гейб) Нет, я просто смешайте мою все вместе. 114 00:07:04,357 --> 00:07:07,260 Верно, Гейб, ты расскажи им, как это делается. 115 00:07:07,293 --> 00:07:09,228 Осень! Завтрак на день рождения! 116 00:07:09,262 --> 00:07:10,830 ОСЕНЬ! 117 00:07:23,643 --> 00:07:25,511 (Гейб) Выглядишь хорошо в новостях, пастор Боб. 118 00:07:25,545 --> 00:07:27,513 Ха. Спасибо, Гейб. 119 00:07:27,547 --> 00:07:29,749 В восторге от нового здания. Королевский мир взрывается. 120 00:07:29,782 --> 00:07:31,117 Да, нам повезло, это точно. 121 00:07:31,150 --> 00:07:32,852 Присаживайся, дорогая. Я понял. 122 00:07:32,885 --> 00:07:34,253 -Вы уверены? -Ага. 123 00:07:34,287 --> 00:07:38,925 Осень, мы ем без тебя! 124 00:07:38,958 --> 00:07:39,992 Мама. 125 00:07:40,026 --> 00:07:41,861 Вы можете потереть мне голову, мисс Гэмбл. 126 00:07:41,894 --> 00:07:43,963 Гейб, у тебя все есть? тебе нужно для вечеринки 127 00:07:43,996 --> 00:07:45,798 или тебе нужно, чтобы я побежал ты когда-нибудь дома? 128 00:07:45,832 --> 00:07:47,567 Э-э, нет, у меня все хорошо. 129 00:07:47,600 --> 00:07:48,801 Ох, Хен, мы пригласили сотрудники церкви, 130 00:07:48,835 --> 00:07:50,236 но вы знаете, нам не нужно было этого делать. 131 00:07:50,269 --> 00:07:51,037 Я знаю. 132 00:07:51,070 --> 00:07:52,071 Ему нравится иметь взрослые вокруг. 133 00:07:52,104 --> 00:07:54,807 Я тоже пригласил Роуз, Надеюсь, все в порядке. 134 00:07:54,841 --> 00:07:55,908 Вы сделали? 135 00:07:55,942 --> 00:07:57,276 Ага. Я думал, что сказал тебе. 136 00:07:57,310 --> 00:07:59,145 Думаю, это было бы хорошо для нее, не так ли? 137 00:07:59,178 --> 00:08:00,880 Конечно. 138 00:08:00,913 --> 00:08:02,682 Рикки не придет, не так ли? 139 00:08:02,715 --> 00:08:04,150 О, я уверен, что он не придет. 140 00:08:04,183 --> 00:08:06,285 Посмотрите, кто проснулся до 11. 141 00:08:06,319 --> 00:08:07,820 (Осень) Добро пожаловать домой ко мне. 142 00:08:07,854 --> 00:08:08,855 С днем ​​рождения, Хен. 143 00:08:08,888 --> 00:08:11,123 О, это верно, Я тебя еще даже не видел. 144 00:08:11,157 --> 00:08:11,824 Добро пожаловать домой, дорогая. 145 00:08:11,858 --> 00:08:13,025 Спасибо. 146 00:08:13,059 --> 00:08:15,661 Год почти закончился, я все еще не привык к твоему отсутствию. 147 00:08:15,695 --> 00:08:16,896 (Кэт) Как тебе спалось, дорогая? 148 00:08:16,929 --> 00:08:17,463 Отлично. 149 00:08:17,496 --> 00:08:19,065 Во сколько вечеринка? 150 00:08:19,098 --> 00:08:20,299 Хм, около 4, я думаю. 151 00:08:20,333 --> 00:08:21,868 (Осень) Могу ли я пригласить Шайенн? 152 00:08:21,901 --> 00:08:23,302 До твоего брата. 153 00:08:23,336 --> 00:08:25,671 -Могу ли я пригласить Шайенн? -Нет. 154 00:08:25,705 --> 00:08:28,875 (Боб) Хорошо, кто-нибудь видите что-нибудь, что им нужно? 155 00:08:30,610 --> 00:08:31,878 А не ___ ли нам? 156 00:08:33,980 --> 00:08:37,183 Ой, смотри, я только что родился. 157 00:08:39,752 --> 00:08:40,853 Хм. 158 00:09:35,441 --> 00:09:36,342 (Осень в телефоне) Да, это просто как 159 00:09:36,375 --> 00:09:37,343 мой брат и его друзья. 160 00:09:37,376 --> 00:09:38,644 И, типа, некоторые люди кто работает с папой. 161 00:09:38,678 --> 00:09:40,713 (Шайенн по телефону) Мегацерковь друзья или школьные друзья? 162 00:09:40,746 --> 00:09:42,682 (Осень) Оба, почему? 163 00:09:42,715 --> 00:09:43,449 (Шайенн) Значит, мне разрешено? 164 00:09:43,482 --> 00:09:44,350 (Осень) Да, полностью. Я спросил. 165 00:09:44,383 --> 00:09:45,017 (Шайенн) Я знаю, что твоя семья думает 166 00:09:45,051 --> 00:09:46,953 Я как Супер-язычница. 167 00:09:46,986 --> 00:09:48,754 (Осень) Нет, они этого не делают. Приезжать. 168 00:09:50,056 --> 00:09:51,223 Мед? 169 00:09:51,257 --> 00:09:53,292 Подожди! Бог. 170 00:09:53,326 --> 00:09:55,761 Я просто хотел увидеть если тебе понравились новые шторы 171 00:09:55,795 --> 00:09:56,762 Я поселился там. 172 00:09:56,796 --> 00:09:57,863 Что? 173 00:09:57,897 --> 00:09:59,332 Ой. Они в порядке! 174 00:10:17,149 --> 00:10:20,853 ♪ 175 00:10:45,111 --> 00:10:47,013 [всплеск] 176 00:10:51,851 --> 00:10:53,219 Привет, Логан. Как дела? 177 00:10:53,252 --> 00:10:54,053 Отлично. 178 00:10:54,086 --> 00:10:55,221 Рад, что ты смог это сделать. 179 00:10:55,254 --> 00:10:57,156 Генри и Гейб вернулись. если хочешь пойти, присоединяйся к ним. 180 00:10:57,189 --> 00:10:59,125 -Они уже плавают? -Да, я так думаю. 181 00:10:59,158 --> 00:11:00,993 Хорошо, мне нужно переоденься в мой купальник. 182 00:11:01,027 --> 00:11:02,161 Конечно, вы можете пойти прямо туда. 183 00:11:02,194 --> 00:11:03,262 Здесь ты хочешь меня взять это? 184 00:11:03,295 --> 00:11:05,297 -Нет, все в порядке. -Хорошо. 185 00:11:10,503 --> 00:11:12,271 -Перестань учиться -Давай. 186 00:11:12,304 --> 00:11:13,773 Генри, остановись. 187 00:11:13,806 --> 00:11:15,074 Останавливаться. 188 00:11:15,107 --> 00:11:16,075 Экзамены, хватит. 189 00:11:16,108 --> 00:11:17,476 Пожалуйста, прекратите. 190 00:11:17,510 --> 00:11:18,778 (Генри) Бассейн позже. 191 00:11:23,082 --> 00:11:24,750 Ох... эй. 192 00:11:24,784 --> 00:11:26,118 (Логан) Эй. 193 00:11:26,152 --> 00:11:28,020 -Как дела, Логан? -Привет, Логан. 194 00:11:28,054 --> 00:11:29,755 Вы можете положить подарок здесь, если хочешь. 195 00:11:29,789 --> 00:11:30,956 Ох, ладно. 196 00:11:44,437 --> 00:11:45,471 Милая, 197 00:11:45,504 --> 00:11:47,239 не мог бы ты прийти на помощь твоя мама разрезала фрукты? 198 00:11:47,273 --> 00:11:49,075 -Фрукты? -Ага. 199 00:11:49,108 --> 00:11:51,944 Конечно. Давайте нарежем фрукты. 200 00:12:13,833 --> 00:12:14,934 Эй, дорогая, 201 00:12:14,967 --> 00:12:17,069 у нас отличный колледж религиозный сэмплер в церкви, 202 00:12:17,103 --> 00:12:18,170 Я могу принести это тебе завтра 203 00:12:18,204 --> 00:12:19,905 если ты думаешь, что это что-то вам было бы интересно. 204 00:12:19,939 --> 00:12:20,873 Круто. 205 00:12:22,007 --> 00:12:23,576 Ты когда-нибудь это заканчивал? другой, как он назывался? 206 00:12:23,609 --> 00:12:24,510 Влюблен в Бога? 207 00:12:24,543 --> 00:12:25,277 (Боб) Да. 208 00:12:25,311 --> 00:12:26,579 (Осень) Все еще работаю над этим. 209 00:12:26,612 --> 00:12:27,346 (Боб) Хорошо? 210 00:12:27,379 --> 00:12:28,981 (Осень) Да, это довольно хорошо. 211 00:12:37,389 --> 00:12:38,924 -Джооооон! -Как дела. 212 00:12:38,958 --> 00:12:40,092 Эй, с днем ​​рождения, чувак. 213 00:12:40,126 --> 00:12:41,293 Спасибо. 214 00:12:43,362 --> 00:12:44,597 Где Эм? 215 00:12:44,630 --> 00:12:45,464 Чувак, я не знаю, она, наверное, типа, 216 00:12:45,498 --> 00:12:47,500 пойдем с ней брат или что-то в этом роде. 217 00:12:50,202 --> 00:12:52,138 Кто-то написал новую песню. 218 00:12:52,171 --> 00:12:53,572 Да, я собирался сыграй это завтра в церкви, 219 00:12:53,606 --> 00:12:55,608 Я подумал, может быть, вы, ребята мог бы послушать позже. 220 00:12:55,641 --> 00:12:57,176 Не могу дождаться. 221 00:12:57,209 --> 00:12:58,944 Заткнись, чувак. 222 00:12:59,612 --> 00:13:01,147 Привет, Логан. 223 00:13:01,180 --> 00:13:02,214 Привет. 224 00:13:03,249 --> 00:13:04,817 [всплеск] 225 00:13:07,386 --> 00:13:08,921 Эй, чувак, хочешь спеть завтра? 226 00:13:08,954 --> 00:13:09,989 Нет. 227 00:13:10,022 --> 00:13:11,290 Пожалуйста. 228 00:13:12,625 --> 00:13:13,592 Кто-нибудь дома? 229 00:13:13,626 --> 00:13:15,027 (Боб) Эй, вот они! 230 00:13:15,060 --> 00:13:16,195 -Привет, ребята! -Привет, ребята! 231 00:13:16,228 --> 00:13:17,062 Я не знал тебя возвращались домой. 232 00:13:17,096 --> 00:13:19,064 О, ты знаешь, младшему брату исполняется 17, 233 00:13:19,098 --> 00:13:20,199 какое-то большое дело. 234 00:13:20,232 --> 00:13:21,267 Абсолютно. Как школа? 235 00:13:21,300 --> 00:13:22,234 Надрал мне задницу. 236 00:13:22,268 --> 00:13:23,068 Могу поспорить, что это так. 237 00:13:23,102 --> 00:13:23,903 Вы, ребята, встретились в Колумбийском Кристиане, 238 00:13:23,936 --> 00:13:25,571 -Не так ли? -Мы уверены, что сделали. 239 00:13:25,604 --> 00:13:27,406 Мы очень скучаем по тебе в юношеской группе «Осень». 240 00:13:27,439 --> 00:13:28,374 Оу, спасибо. 241 00:13:28,407 --> 00:13:30,943 Хорошо, давай сделаем это. 242 00:13:30,976 --> 00:13:32,044 У тебя уже есть дети, 243 00:13:32,077 --> 00:13:34,113 Хорошо, хорошо, потрясающе. 244 00:13:34,146 --> 00:13:35,381 Как вы? 245 00:13:35,414 --> 00:13:37,616 О, ты знаешь. 246 00:13:37,650 --> 00:13:38,617 Беременная. 247 00:13:38,651 --> 00:13:40,186 [вздыхает] 248 00:13:40,219 --> 00:13:41,554 Боже мой! 249 00:13:41,587 --> 00:13:43,255 Я БЕРЕМЕННА! 250 00:13:45,191 --> 00:13:47,193 [неразборчивый разговор] 251 00:13:51,664 --> 00:13:53,399 Ой-ой, вот и все. 252 00:13:54,400 --> 00:13:56,302 (Генри) Вы, ребята, не сделали должны принести мне подарки. 253 00:13:56,335 --> 00:13:57,970 Это на самом деле для другой вечеринки. 254 00:13:58,003 --> 00:13:58,704 С днем ​​рождения, чувак. 255 00:13:58,737 --> 00:14:00,239 Нам нужно уйти через пять минут. 256 00:14:02,041 --> 00:14:03,375 Заходите. 257 00:14:03,409 --> 00:14:04,510 Кристина не плавает. 258 00:14:04,543 --> 00:14:04,944 Хотя я мог бы. 259 00:14:04,977 --> 00:14:05,511 Ты не плаваешь?! 260 00:14:05,544 --> 00:14:07,213 Я не вижу в этом смысла. 261 00:14:07,246 --> 00:14:08,981 Эй, Генри, посмотри, кого я нашел. 262 00:14:09,014 --> 00:14:10,683 Привет, ребята. 263 00:14:10,716 --> 00:14:12,351 Давайте займемся этим! 264 00:14:14,286 --> 00:14:15,654 -Хорошо, поехали. -Ага. 265 00:14:15,688 --> 00:14:17,289 Положи свой различия, дамы. 266 00:14:17,323 --> 00:14:19,491 -Лучший. Чертовски. Вечеринка. Поведение. -Боже мой. 267 00:14:19,525 --> 00:14:20,292 Привет. 268 00:14:20,326 --> 00:14:21,527 Боже мой, что ты здесь делаешь? 269 00:14:21,560 --> 00:14:22,962 Я здесь на вечеринке. 270 00:14:22,995 --> 00:14:24,396 я даже не знал вы все знали друг друга. 271 00:14:24,430 --> 00:14:25,664 Да, мы ходим в церковь вместе. 272 00:14:25,698 --> 00:14:27,166 Откуда вы знаете друг друга? 273 00:14:27,199 --> 00:14:28,968 Мы вместе в группе, идиот. 274 00:14:29,001 --> 00:14:30,302 О, да, верно. 275 00:14:30,336 --> 00:14:31,637 Ты знаешь Логана, да? 276 00:14:31,670 --> 00:14:33,505 Да, ты был в яме для Ребята и куклы {конец-курсив} , верно? 277 00:14:33,539 --> 00:14:34,607 Ага. 278 00:14:35,608 --> 00:14:37,176 -Давай, Логан. -Да. 279 00:14:37,209 --> 00:14:39,411 Итак, что ты мне подарил? 280 00:14:39,445 --> 00:14:40,379 Журнал. 281 00:14:40,412 --> 00:14:41,981 Подожди, что ты имеешь в виду? 282 00:14:42,014 --> 00:14:44,283 [смеется] Зачем мне дарить тебе дневник? 283 00:14:53,726 --> 00:14:55,294 -Как дела?! - {конец-курсив} Куп! 284 00:14:55,327 --> 00:14:57,296 ЕДА ЕСТЬ? ЭТО ВАЖНО! 285 00:14:57,329 --> 00:14:58,964 Привет, ребята. 286 00:15:12,778 --> 00:15:15,381 ♪ 287 00:15:18,317 --> 00:15:19,718 (Шайенн) Ты собираешься плавать? 288 00:15:19,752 --> 00:15:21,754 Я не знаю. Вероятно, нет. 289 00:15:21,787 --> 00:15:25,024 Детка, ты должна получить над этими проблемами тела. 290 00:15:25,057 --> 00:15:26,625 О чем ты говоришь? 291 00:15:26,659 --> 00:15:28,727 Я тот, кто выигрывает первокурснику семь или двенадцать, 292 00:15:28,761 --> 00:15:29,261 или что-то еще, 293 00:15:29,295 --> 00:15:30,462 и ты выглядишь великолепно, 294 00:15:30,496 --> 00:15:31,630 какой у тебя вес первокурсника? 295 00:15:36,201 --> 00:15:37,536 Ооо, кто этот милашка? 296 00:15:37,569 --> 00:15:39,471 Фу. ВОЗ? 297 00:15:39,505 --> 00:15:41,507 Что ты имеешь в виду, фу, кто? 298 00:15:41,540 --> 00:15:42,508 Парень в красном. 299 00:15:42,541 --> 00:15:43,475 Гейб? 300 00:15:43,509 --> 00:15:45,744 Это лучший друг Генри. Ему где-то 12. 301 00:15:45,778 --> 00:15:47,112 Разве он не старше Генри? 302 00:15:47,146 --> 00:15:48,747 -Да, но- -Так он такой 303 00:15:48,781 --> 00:15:50,749 на два года младше нас. 304 00:15:50,783 --> 00:15:53,185 И все же, фу. 305 00:15:54,253 --> 00:15:55,587 Как Библейская школа? 306 00:15:55,621 --> 00:15:59,558 Это не библейская школа, это просто христианский колледж. 307 00:15:59,591 --> 00:16:01,093 Ты видишься с кем-нибудь? 308 00:16:02,227 --> 00:16:04,763 Э-э, нет. 309 00:16:04,797 --> 00:16:06,799 Почему ты так говоришь? 310 00:16:06,832 --> 00:16:09,435 -Не интересно. -Это неправда. 311 00:16:11,270 --> 00:16:13,272 В чем дело? 312 00:16:13,305 --> 00:16:14,440 Это Аарон? 313 00:16:15,207 --> 00:16:16,542 Смена темы. 314 00:16:19,511 --> 00:16:21,380 Почему ты вообще носить это кольцо? 315 00:16:21,413 --> 00:16:22,348 Шайенн. 316 00:16:22,381 --> 00:16:23,482 Извини. 317 00:16:26,852 --> 00:16:29,321 Итак... Гейб. 318 00:16:29,421 --> 00:16:32,458 Нам следует выпить кофе завтра перед церковью. 319 00:16:32,491 --> 00:16:33,625 Может быть. 320 00:16:33,659 --> 00:16:37,062 Мне нужно потренироваться в 8:30, поэтому я подумал, может быть, 9. 321 00:16:37,096 --> 00:16:38,597 Я дам вам знать. 322 00:16:38,630 --> 00:16:40,499 Ага-ага. 323 00:16:43,268 --> 00:16:46,705 [неразборчивые разговоры] 324 00:16:48,140 --> 00:16:48,640 Привет. 325 00:16:48,674 --> 00:16:49,808 Привет. 326 00:16:49,842 --> 00:16:51,276 Эй, как дела? 327 00:16:51,310 --> 00:16:55,748 -Идем... хорошо. -Да, хорошо, я тоже. 328 00:16:56,849 --> 00:16:58,250 Как проходит твой день рождения? 329 00:16:58,283 --> 00:16:59,451 -Ух, хорошо. -Хороший. 330 00:16:59,485 --> 00:17:01,820 Я слушал твой подкаст сегодня утром это было потрясающе. 331 00:17:01,854 --> 00:17:04,256 О, спасибо. 332 00:17:04,289 --> 00:17:06,392 Эта группа Стена? 333 00:17:06,425 --> 00:17:09,194 -Да, они великолепны. -Ага. 334 00:17:09,228 --> 00:17:11,130 Я слышал, как ты говоришь о них в вашем подкасте, 335 00:17:11,163 --> 00:17:13,866 поэтому я посмотрел их, и они действительно хороши. 336 00:17:13,899 --> 00:17:15,167 Ага. 337 00:17:15,200 --> 00:17:17,870 Я имею в виду, я мог бы обойдемся без ругани, 338 00:17:17,903 --> 00:17:20,239 Я имею в виду, в целом они были великолепны. 339 00:17:20,272 --> 00:17:22,274 Да, полностью. 340 00:17:26,412 --> 00:17:29,148 Ты собираешься сделать яму для Привет, Долли! ? 341 00:17:29,181 --> 00:17:30,416 Я не знаю. 342 00:17:30,449 --> 00:17:33,385 Моя мама хочет меня чтобы больше сосредоточиться на учебе. 343 00:17:33,886 --> 00:17:36,288 Я думаю, я никогда действительно познакомился с вашей семьей. 344 00:17:36,321 --> 00:17:37,890 Я вижу твоего папу когда он тебя подбросит. 345 00:17:37,923 --> 00:17:39,558 Это твой папа, да? 346 00:17:39,591 --> 00:17:41,727 Отчим, да. 347 00:17:44,196 --> 00:17:46,165 [смеется] 348 00:17:46,198 --> 00:17:48,400 -Я так рада за тебя. -Спасибо. 349 00:17:48,434 --> 00:17:50,235 Это был своего рода сюрприз. 350 00:17:50,269 --> 00:17:51,136 Это нормально. 351 00:17:51,170 --> 00:17:52,438 Так было и с этим. 352 00:17:53,639 --> 00:17:57,810 Эй, ребята, не заливайтесь, ладно, скоро будет ужин. 353 00:17:57,843 --> 00:17:59,144 Ага. 354 00:18:00,512 --> 00:18:02,147 Вот так. 355 00:18:02,181 --> 00:18:03,382 Глубокие вдохи. 356 00:18:04,316 --> 00:18:05,484 Вы все злые. 357 00:18:05,517 --> 00:18:06,485 Генри хорошо проводит время? 358 00:18:06,518 --> 00:18:08,253 У них есть прекрасное времяпровождение, да. 359 00:18:08,287 --> 00:18:09,121 Все остальные дети тоже. 360 00:18:09,154 --> 00:18:10,556 -Привет, Бонни, как дела? -Привет, Боб. 361 00:18:10,589 --> 00:18:12,424 Я в порядке. Я тоже рад тебя видеть. 362 00:18:12,458 --> 00:18:13,592 -Ой. -Привет, Грейс. 363 00:18:13,625 --> 00:18:15,494 Кэт приготовила картофельный салат. Обожаю этот картофельный салат. 364 00:18:15,527 --> 00:18:16,528 Как дела в «Сэйв-Марте»? 365 00:18:16,562 --> 00:18:18,564 Эм... здорово? 366 00:18:18,597 --> 00:18:19,298 Она делает по-настоящему хорошо для себя. 367 00:18:19,331 --> 00:18:20,265 Скрещивание пальцев для продвижения по службе. 368 00:18:20,299 --> 00:18:20,899 Ларри! 369 00:18:20,933 --> 00:18:21,834 Кэндис! 370 00:18:21,867 --> 00:18:24,403 Кэт всегда спрашивает меня: — Грейс работала? 371 00:18:24,436 --> 00:18:26,905 -Еда выглядит очень хорошо, Боб. -Привет, Грейс. 372 00:18:26,939 --> 00:18:28,807 Есть ли у детей хорошо провести время там? 373 00:18:31,844 --> 00:18:33,512 Ой, вот Кэт, это для Генри, 374 00:18:33,545 --> 00:18:34,813 это ничего, 375 00:18:34,847 --> 00:18:35,881 это просто носки и кошелек. 376 00:18:35,914 --> 00:18:37,916 -Что ты имеешь в виду? -Я не хочу об этом говорить! 377 00:18:42,488 --> 00:18:43,755 Эй, 378 00:18:43,789 --> 00:18:45,324 О, эй. 379 00:18:48,360 --> 00:18:50,596 Мне очень понравился ваш подкаст. 380 00:18:50,629 --> 00:18:52,164 Спасибо. 381 00:18:53,232 --> 00:18:54,766 Останавливаться. 382 00:18:54,800 --> 00:18:56,168 Извини. 383 00:18:56,602 --> 00:18:57,402 Привет! 384 00:18:57,436 --> 00:18:59,738 Вот он! С днем ​​рождения, приятель. 385 00:18:59,771 --> 00:19:00,839 Спасибо. 386 00:19:01,974 --> 00:19:03,475 Привет, Логан, как дела? 387 00:19:03,509 --> 00:19:04,910 Хорошо, как дела? 388 00:19:04,943 --> 00:19:06,278 Как мама и Том? 389 00:19:06,311 --> 00:19:07,479 Отлично. 390 00:19:07,513 --> 00:19:10,616 Нам бы хотелось это увидеть Том чаще ходит в церковь. 391 00:19:10,649 --> 00:19:12,217 Ага. 392 00:19:13,919 --> 00:19:17,856 Дети веселятся вот это приятно. Привет! 393 00:19:17,890 --> 00:19:20,259 -Ларри! -Эй, как дела? 394 00:19:20,292 --> 00:19:22,528 Эй, Ларри, возьми меня чип-другой, ладно? 395 00:19:24,329 --> 00:19:26,465 Так ты воцерковлен? 396 00:19:26,498 --> 00:19:27,900 Воцерковлен ли я? 397 00:19:27,933 --> 00:19:29,902 Да, тебе нравится, пойти в церковь? 398 00:19:29,935 --> 00:19:32,404 О, нет, я не хожу в церковь. 399 00:19:32,437 --> 00:19:35,941 О, тебе нравится, ни во что не верить, или...? 400 00:19:35,974 --> 00:19:40,579 Хм, нет... Я верю, например, во многом... 401 00:19:40,612 --> 00:19:42,281 Ну как что? 402 00:19:42,314 --> 00:19:43,849 Да, типа чего? 403 00:19:43,882 --> 00:19:46,952 Ох, я не знаю, эм... 404 00:19:46,985 --> 00:19:50,489 Мол, любовь и доброта, и люблю дружбу. 405 00:19:50,522 --> 00:19:52,658 Да, но я имею в виду, типа, с божьей помощью- 406 00:19:52,691 --> 00:19:54,393 -О, боже мудрый? -Ага. 407 00:19:54,426 --> 00:19:56,828 Хм... да, я не знаю. 408 00:19:56,862 --> 00:19:58,764 Вероятно, нет. 409 00:19:58,797 --> 00:20:04,503 Ну, вы, ребята, совершенно Добро пожаловать в King's Peace в любое время. 410 00:20:04,536 --> 00:20:06,838 -Эм... -Спасибо. 411 00:20:06,872 --> 00:20:07,773 Да, полностью. 412 00:20:07,806 --> 00:20:10,609 Просто, ну, дай это какая-то мысль, понимаешь? 413 00:20:10,642 --> 00:20:12,311 Хотя есть серьезные мысли. 414 00:20:12,344 --> 00:20:13,545 Конечно. 415 00:20:13,579 --> 00:20:14,846 Большой. 416 00:20:15,581 --> 00:20:16,748 (Джон) Подумайте об этом. 417 00:20:17,049 --> 00:20:19,284 -Поговорим позже, ребята. -Пока. 418 00:20:20,052 --> 00:20:21,920 богоугодный {end-italic} : Мюзикл. 419 00:20:21,954 --> 00:20:25,524 [смеется] Мы серьезно сгорим. 420 00:20:25,691 --> 00:20:26,658 Думаешь, мы сгорим? 421 00:20:26,692 --> 00:20:28,293 -Что? -Вы меня услышали. 422 00:20:28,327 --> 00:20:29,461 О, я не знаю. 423 00:20:29,494 --> 00:20:30,963 Что? Да, так и есть. 424 00:20:32,664 --> 00:20:36,635 ♪ 425 00:20:51,683 --> 00:20:53,986 (Генри) Эй, можем ли мы получить какую-нибудь музыку, пожалуйста? 426 00:20:54,019 --> 00:20:54,920 (Боб) Конечно. 427 00:20:54,953 --> 00:20:55,854 (Кэт) Да, да. Извините за это. 428 00:20:55,887 --> 00:20:59,491 Какую станцию вы хотите, Серебряный дух? 429 00:20:59,524 --> 00:21:01,960 Эм, нет, пожалуйста. 430 00:21:01,994 --> 00:21:04,062 Ничего не могу слишком вульгарно, извини. 431 00:21:05,464 --> 00:21:07,799 Просто позвольте ему играть то, что он хочет, они справятся с этим. 432 00:21:07,833 --> 00:21:09,101 У меня там микс. 433 00:21:09,134 --> 00:21:10,435 (Боб) Как это называется? 434 00:21:10,469 --> 00:21:12,304 О, я вижу это. 435 00:21:13,538 --> 00:21:15,507 -Тебе весело? -Ага. 436 00:21:15,540 --> 00:21:16,808 Это грудные мышцы? 437 00:21:16,842 --> 00:21:18,076 Да, наконец. 438 00:21:18,110 --> 00:21:20,512 -Ты делаешь отжимания? -Я делаю то, что могу. 439 00:21:21,446 --> 00:21:22,514 Хорошо, вот. 440 00:21:22,547 --> 00:21:23,815 Рок дальше. 441 00:21:25,784 --> 00:21:28,453 ♪ 442 00:21:35,794 --> 00:21:37,095 [аплодисменты] 443 00:21:42,901 --> 00:21:45,837 Я вскочу, если вы, ребята не веди себя прилично, 444 00:21:47,906 --> 00:21:49,641 что ты об этом думаешь? 445 00:21:50,742 --> 00:21:53,545 Я не знаю, почему эти девочкам нужно носить так мало. 446 00:21:53,578 --> 00:21:54,479 Ага. 447 00:21:54,513 --> 00:21:56,615 Похоже на они становятся все более скудными. 448 00:21:56,648 --> 00:21:57,983 Я имею в виду, У меня двойка, но... 449 00:21:58,016 --> 00:21:59,384 У тебя двойка? 450 00:21:59,418 --> 00:22:01,453 -Да, но- -Моё слово, Кэндис. 451 00:22:01,486 --> 00:22:02,788 Это довольно скромно. 452 00:22:02,821 --> 00:22:04,423 Я слышал, ты беременна, 453 00:22:04,456 --> 00:22:06,458 это замечательно. 454 00:22:06,491 --> 00:22:08,026 Спасибо. 455 00:22:09,695 --> 00:22:11,063 я думал о попасть туда. 456 00:22:11,096 --> 00:22:12,664 Нет, ты не хочешь этого делать. 457 00:22:15,834 --> 00:22:17,769 Кэндис, дорогая, 458 00:22:19,638 --> 00:22:23,542 ты знаком с этим серьезная проблема 459 00:22:23,575 --> 00:22:27,412 торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации это происходит? 460 00:22:27,446 --> 00:22:28,914 -Нет? -Эм ммм. 461 00:22:28,947 --> 00:22:31,750 Хорошо, я просто собираюсь бросить их на гриль, 462 00:22:31,783 --> 00:22:33,485 если только ты, э... 463 00:22:35,454 --> 00:22:36,621 Ты в порядке? 464 00:22:36,655 --> 00:22:37,923 Ага. 465 00:22:37,956 --> 00:22:40,525 Ты в порядке? 466 00:22:40,559 --> 00:22:42,527 Да, хорошо. 467 00:22:42,561 --> 00:22:44,463 Просто многое у меня на уме. 468 00:22:44,496 --> 00:22:45,997 Ага. 469 00:22:47,065 --> 00:22:49,201 Приятно иметь хотя семья дома. 470 00:22:49,234 --> 00:22:51,169 Да, это так. 471 00:22:54,740 --> 00:22:55,941 Привет. 472 00:23:00,078 --> 00:23:01,713 Ты выглядишь красиво. 473 00:23:08,620 --> 00:23:09,955 Спасибо. 474 00:23:13,759 --> 00:23:15,160 (Кэндис) Я могу что-нибудь сделать? 475 00:23:15,193 --> 00:23:17,062 (Боб) Нет, нет, просто наслаждайтесь. 476 00:23:17,095 --> 00:23:18,296 Вы уверены? 477 00:23:18,330 --> 00:23:19,931 Если вы хотите нарезать это там сыр, это было бы... 478 00:23:19,965 --> 00:23:21,666 Нет, нет, у нас нет заставить ее сделать это. 479 00:23:21,700 --> 00:23:23,635 -Она спросила, не хочет ли она... -Рад. 480 00:23:23,668 --> 00:23:25,737 Веришь или нет, Боб, некоторым людям нравится служить. 481 00:23:25,771 --> 00:23:27,506 Ты бы ничего не знал об этом, не так ли? 482 00:23:29,708 --> 00:23:30,675 Ха! 483 00:23:30,709 --> 00:23:31,810 Хорошо. 484 00:23:38,950 --> 00:23:40,118 Привет, Кэтлин. 485 00:23:40,152 --> 00:23:40,919 Добро пожаловать. 486 00:23:40,952 --> 00:23:43,688 Спасибо вам большое за то, что пригласили нас. 487 00:23:43,722 --> 00:23:46,158 Я просто ненавижу вторгаться на дне рождения Генри. 488 00:23:46,191 --> 00:23:48,593 О, не глупи. Привет, Рикки, как дела? 489 00:23:48,627 --> 00:23:49,594 Я в порядке, спасибо. 490 00:23:49,628 --> 00:23:51,930 -Надеюсь, все в порядке, что я пришел. -Конечно, это так. 491 00:23:51,963 --> 00:23:53,732 Кто эта красивая леди и красивый мужчина? 492 00:23:53,765 --> 00:23:55,033 (Роза) О, Боб. 493 00:23:58,703 --> 00:23:59,971 Как твои дела, приятель? 494 00:24:00,005 --> 00:24:02,140 Я в порядке, пастор, спасибо. 495 00:24:02,574 --> 00:24:03,708 я не знаю если это разрешено, 496 00:24:03,742 --> 00:24:04,776 но я принес немного вина. 497 00:24:04,810 --> 00:24:06,244 Тссс. Не говори никому. 498 00:24:06,278 --> 00:24:08,613 Хорошо, я не уверен, что мы будем быть в состоянии выявить это, 499 00:24:08,647 --> 00:24:09,481 но спасибо, что принесли. 500 00:24:09,514 --> 00:24:11,750 Ну, может быть, я смогу спрятать немного куда-нибудь. 501 00:24:11,783 --> 00:24:12,450 Хорошо, конечно- 502 00:24:12,484 --> 00:24:13,885 Здесь четыре бутылки. 503 00:24:13,919 --> 00:24:15,654 Четыре, правда? В этой одной коробке? 504 00:24:15,687 --> 00:24:17,522 Это невероятно. Заходите. 505 00:24:22,894 --> 00:24:26,731 [звуки вздымания] 506 00:24:30,869 --> 00:24:32,270 [неразборчивый разговор] 507 00:24:32,671 --> 00:24:33,438 (Осень) О, эй, мама. 508 00:24:33,471 --> 00:24:34,706 Эй, девочки, что ты делаешь? 509 00:24:34,739 --> 00:24:35,473 Я плаваю. 510 00:24:35,507 --> 00:24:36,708 (Шайенн) Она ханжа. 511 00:24:36,741 --> 00:24:38,677 (Осень) О боже мой, просто потому что я не хочу плавать 512 00:24:38,710 --> 00:24:40,178 это не значит, что я ханжа. 513 00:24:40,212 --> 00:24:42,747 [неразборчивая болтовня] 514 00:24:48,987 --> 00:24:53,925 ♪ 515 00:25:08,340 --> 00:25:09,708 Привет, Рикки, как дела? 516 00:25:10,942 --> 00:25:12,611 У меня все отлично. 517 00:25:19,351 --> 00:25:21,119 (Эмили) Это правда? он пытался покончить с собой? 518 00:25:21,152 --> 00:25:23,722 (Генри) Они не уверены, что произошло. 519 00:25:27,158 --> 00:25:29,294 [неразборчивый разговор] 520 00:25:54,719 --> 00:25:56,087 [всплеск] 521 00:25:57,422 --> 00:25:58,390 Привет. 522 00:25:58,423 --> 00:25:59,958 Я Шайенн. 523 00:26:01,126 --> 00:26:02,794 Давайте получим это вечеринка началась, да? 524 00:26:02,827 --> 00:26:05,664 -Роуз, дорогая, как приятно. -Привет, дорогая. 525 00:26:05,697 --> 00:26:07,332 Так приятно тебя видеть. 526 00:26:07,365 --> 00:26:08,667 О, привет, дорогая. 527 00:26:09,134 --> 00:26:10,869 О, Грейси, не вставай. 528 00:26:10,902 --> 00:26:14,639 Роуз, ты выглядишь так красиво, приятно тебя видеть. 529 00:26:14,673 --> 00:26:15,941 Угадайте, кто беременен? 530 00:26:16,808 --> 00:26:18,243 [смеется] 531 00:26:18,810 --> 00:26:21,179 О, слава Господу, это потрясающе! 532 00:26:21,212 --> 00:26:23,114 О, у нас будет чего-то, чего стоит ожидать. 533 00:26:23,148 --> 00:26:25,216 (Бонни) Я знаю, не так ли? -Мы собираемся весело провести время. 534 00:26:25,250 --> 00:26:28,687 [кричать/аплодировать] 535 00:26:52,310 --> 00:26:56,414 ♪ 536 00:27:11,896 --> 00:27:12,964 [стук] 537 00:27:12,998 --> 00:27:14,199 О! 538 00:27:17,068 --> 00:27:18,703 -Ты в порядке, Логан? -Ты в порядке? 539 00:27:18,737 --> 00:27:20,338 Да, я в порядке. 540 00:27:21,006 --> 00:27:22,440 Прости, Логан. 541 00:27:22,474 --> 00:27:23,875 Все в порядке. 542 00:27:25,777 --> 00:27:27,345 Он ударился головой? 543 00:27:38,523 --> 00:27:41,993 Ох, ох, я поставил "лекарство" под раковиной, 544 00:27:42,027 --> 00:27:43,061 просто чтобы ты знал. 545 00:27:44,229 --> 00:27:45,897 Спасибо, дорогой. 546 00:27:49,467 --> 00:27:51,403 О, HB всегда нравился 547 00:27:51,436 --> 00:27:53,772 собрания с молодежью. 548 00:27:53,805 --> 00:27:55,340 Он уверен, что сделал. 549 00:27:56,274 --> 00:28:00,211 Молодые люди, любившие Господа, он определенно это ценил. 550 00:28:00,245 --> 00:28:02,080 Да, мэм. 551 00:28:05,817 --> 00:28:08,219 Я скучаю по нему, Боб. 552 00:28:08,253 --> 00:28:09,888 Я действительно так думаю. 553 00:28:11,356 --> 00:28:13,058 Я знаю. 554 00:28:13,091 --> 00:28:14,759 Я тоже. 555 00:28:15,360 --> 00:28:16,327 Извините, что прерываю. 556 00:28:16,361 --> 00:28:18,196 Мы просто собираемся все на самообслуживание, верно? 557 00:28:18,229 --> 00:28:19,998 Да, я думаю, это лучше всего. 558 00:28:20,031 --> 00:28:22,167 Ты знаешь, ХБ так дорожил тобой. 559 00:28:22,200 --> 00:28:24,002 Очень ценю вашу помощь. 560 00:28:24,536 --> 00:28:26,771 Он был замечательным человеком. 561 00:28:30,108 --> 00:28:31,910 у меня было немного приправ где-то здесь, 562 00:28:31,943 --> 00:28:33,945 но я не знаю... куда я их положил? 563 00:28:33,978 --> 00:28:35,814 Милая девочка. 564 00:28:37,115 --> 00:28:38,750 Ох, мне становится мрачно. 565 00:28:39,150 --> 00:28:41,019 Где мой Рикки? 566 00:28:41,052 --> 00:28:42,220 О, вот он. 567 00:28:45,056 --> 00:28:46,458 Как он поживает, Роуз? 568 00:28:47,425 --> 00:28:50,862 О, ты знаешь, у него есть свой хорошие дни и его плохие дни. 569 00:28:52,130 --> 00:28:54,466 Слава богу для этих детей, однако. 570 00:28:54,499 --> 00:28:57,902 Он просто отмечает свои дни благодаря этим молодежным мероприятиям. 571 00:29:02,574 --> 00:29:03,374 -Привет. -Привет. 572 00:29:03,408 --> 00:29:05,510 Как твоя голова? Это было похоже на... 573 00:29:05,543 --> 00:29:07,011 довольно плохой удар. 574 00:29:07,045 --> 00:29:08,279 Все в порядке. 575 00:29:17,555 --> 00:29:18,823 Привет, Осень. 576 00:29:18,857 --> 00:29:19,891 О, привет, Грейс. 577 00:29:19,924 --> 00:29:22,160 Мне очень жаль, я должен был проскользнул мимо тебя раньше. 578 00:29:22,193 --> 00:29:23,027 Это нормально. 579 00:29:23,061 --> 00:29:24,829 я не хотел прервите чтение. 580 00:29:24,863 --> 00:29:27,265 О, нет, Это просто дурацкий журнал. 581 00:29:30,101 --> 00:29:31,603 Ты будешь плавать? 582 00:29:31,636 --> 00:29:34,339 Я не знаю. 583 00:29:34,372 --> 00:29:36,174 Думаю об этом. 584 00:29:36,207 --> 00:29:38,109 Да, я тоже. 585 00:29:38,143 --> 00:29:39,310 Вам следует. 586 00:29:39,344 --> 00:29:41,112 Это хороший день для этого. 587 00:29:41,146 --> 00:29:42,614 Мама ненавидит плавание. 588 00:29:42,647 --> 00:29:45,150 Я не большой пловец, либо, на самом деле. 589 00:29:45,183 --> 00:29:47,252 Нет, я имею в виду, она ненавидит плавание. 590 00:29:47,285 --> 00:29:48,553 Мол, вся идея в этом. 591 00:29:48,586 --> 00:29:50,021 Почему? 592 00:29:50,054 --> 00:29:51,589 Я не знаю. 593 00:29:51,623 --> 00:29:54,325 Все эти тела Я думаю, беспокою ее. 594 00:29:55,393 --> 00:29:57,162 Хм. 595 00:29:59,964 --> 00:30:03,234 Судя по всему, Люси и Стивен делают это. Жесткий. 596 00:30:03,268 --> 00:30:04,202 Ни за что. 597 00:30:04,235 --> 00:30:05,170 Да, но кто делает это мягко? 598 00:30:05,203 --> 00:30:08,239 Это как слово в коридорах, но... 599 00:30:08,273 --> 00:30:10,208 В любом случае. 600 00:30:10,241 --> 00:30:11,576 Вы все слышали о Кевин и Джамайя? 601 00:30:11,609 --> 00:30:12,610 А что насчет них? 602 00:30:12,644 --> 00:30:13,478 Кевин Рейнольдс? 603 00:30:13,511 --> 00:30:14,512 Ага. 604 00:30:14,546 --> 00:30:17,081 Так что, видимо, они занимался сексом во время поездки с группой. 605 00:30:17,115 --> 00:30:18,449 Подожди, они геи? 606 00:30:18,483 --> 00:30:19,551 Ага. 607 00:30:19,584 --> 00:30:22,053 Тайлер Коллинз появился из вестибюля 608 00:30:22,086 --> 00:30:25,323 и он увидел их в гостиничный номер, типа, делаю это. 609 00:30:25,356 --> 00:30:26,491 (Кристина) Боже мой. 610 00:30:26,524 --> 00:30:27,492 (Хизер) Да. 611 00:30:27,525 --> 00:30:29,994 [смеется] 612 00:30:30,028 --> 00:30:31,262 Странно. 613 00:30:32,163 --> 00:30:33,665 Странный? 614 00:30:33,698 --> 00:30:34,999 Я гей. 615 00:30:36,334 --> 00:30:39,270 Подожди, что? 616 00:30:39,304 --> 00:30:41,005 Серьезно? 617 00:30:41,039 --> 00:30:42,340 [смеется] Как ты этого не знал? 618 00:30:42,373 --> 00:30:45,143 Я не знаю этих вещей! 619 00:30:45,176 --> 00:30:47,946 Подожди, подожди, а у тебя есть типа проблема в нем? 620 00:30:47,979 --> 00:30:49,547 (Хизер) Конечно, нет. 621 00:30:49,581 --> 00:30:51,583 Подожди, что это значит? 622 00:30:57,722 --> 00:30:59,490 (Хизер) Ло, ты в порядке?! 623 00:30:59,524 --> 00:31:01,059 Ага. 624 00:31:03,695 --> 00:31:05,230 Свежие новости, придурок. 625 00:31:08,166 --> 00:31:10,235 [неразборчивый разговор] 626 00:31:11,436 --> 00:31:13,538 Эй, как голова? 627 00:31:13,571 --> 00:31:16,107 Хм, это не так уж и плохо. 628 00:31:16,140 --> 00:31:17,275 Я в порядке. 629 00:31:17,308 --> 00:31:19,177 Пожалуйста, перестаньте спрашивать. 630 00:31:19,210 --> 00:31:21,212 Прости за это, приятель. 631 00:31:21,246 --> 00:31:23,615 Эй, у тебя есть время до среды записаться в лагерь, 632 00:31:23,648 --> 00:31:24,949 твои люди знают? 633 00:31:24,983 --> 00:31:25,950 Да, я так думаю. 634 00:31:25,984 --> 00:31:27,051 Ты поедешь в этом году? 635 00:31:27,085 --> 00:31:28,219 Я не знаю. 636 00:31:28,253 --> 00:31:29,454 Мы будем рады видеть вас. 637 00:31:29,487 --> 00:31:31,256 Будет даже лучше, чем в прошлом году. 638 00:31:31,289 --> 00:31:32,490 Кто идет? 639 00:31:32,523 --> 00:31:34,525 В значительной степени Я думаю, здесь все. 640 00:31:34,559 --> 00:31:37,595 Гейб собирается, Эмили уходит, Джон уходит, 641 00:31:37,629 --> 00:31:39,697 все еще пытаюсь получить Куп приедет. 642 00:31:39,731 --> 00:31:41,532 Прохладный. 643 00:31:41,566 --> 00:31:44,502 Тоже было любопытно если тебе будет интересно 644 00:31:44,535 --> 00:31:46,571 в преподавании Воскресная школа где-нибудь. 645 00:31:46,604 --> 00:31:48,606 Надеюсь как-то пройти вся молодежная группа, 646 00:31:48,640 --> 00:31:49,974 заставить всех это сделать. 647 00:31:50,008 --> 00:31:51,276 О, я не знаю. 648 00:31:51,309 --> 00:31:52,744 Вы можете выбрать любой тема, которую вы хотите. 649 00:31:52,777 --> 00:31:54,712 Кроме гомосексуализма, У меня есть этот. 650 00:31:54,746 --> 00:31:56,381 И у меня есть тщеславие. 651 00:31:56,414 --> 00:31:57,982 Да, ты знаешь. 652 00:31:59,317 --> 00:32:02,086 [смеется] 653 00:32:03,321 --> 00:32:07,191 ♪ 654 00:32:28,813 --> 00:32:30,214 [смеется] 655 00:32:36,354 --> 00:32:39,157 [неразборчивые разговоры] 656 00:32:46,197 --> 00:32:48,399 Так сколько ты любишь Колумбию Кристиан? 657 00:32:48,433 --> 00:32:52,370 Я имею в виду, я все еще думаю все это не так, но да, мне это нравится. 658 00:32:52,403 --> 00:32:53,504 Ага. 659 00:32:53,538 --> 00:32:56,307 Брат моего двоюродного брата идет там, и ему это очень нравится. 660 00:32:56,341 --> 00:32:57,642 Ты псих и биологический человек, верно? 661 00:32:57,675 --> 00:32:58,776 Ага. 662 00:32:59,377 --> 00:33:01,346 Итак, как именно это работает? 663 00:33:01,379 --> 00:33:02,280 Что ты имеешь в виду? 664 00:33:02,313 --> 00:33:04,582 Типа, биология в христианской школе. 665 00:33:04,615 --> 00:33:07,251 Они... они? учить эволюции, или...? 666 00:33:07,285 --> 00:33:08,353 Эм... ну. 667 00:33:08,386 --> 00:33:11,189 Вы можете преподавать биологию без обучения эволюции. 668 00:33:11,222 --> 00:33:13,524 Да, ты также можешь учить математику без цифр. 669 00:33:13,558 --> 00:33:16,260 Да, это называется Логика. 670 00:33:16,294 --> 00:33:18,162 Брат моего двоюродного брата взял его. 671 00:33:18,196 --> 00:33:23,067 Итак, когда именно они научить тебя тому, что жизнь началась? 672 00:33:23,101 --> 00:33:26,637 Я имею в виду, они делают что-то вроде... 673 00:33:28,506 --> 00:33:30,475 Обходить вещи? 674 00:33:30,508 --> 00:33:33,277 Да, я имею в виду, это немного странно, признаю, но, 675 00:33:33,311 --> 00:33:37,148 -Я просто сосредотачиваюсь на своем... -Нет, это не странно. 676 00:33:37,181 --> 00:33:39,717 Эта школа потрясающая, не слушайте их. 677 00:33:39,751 --> 00:33:43,588 Я имею в виду, я могу думай сам, понимаешь? 678 00:33:43,621 --> 00:33:45,123 Да, хорошо. 679 00:33:45,156 --> 00:33:46,257 Делать. 680 00:33:47,358 --> 00:33:48,226 Привет, ребята. 681 00:33:48,259 --> 00:33:48,793 Да, присоединяйся к нам. 682 00:33:48,826 --> 00:33:50,661 -Ага. -Привет, Рикки. 683 00:33:50,695 --> 00:33:51,896 Привет, с днем ​​рождения. 684 00:33:51,929 --> 00:33:55,099 Я не смог поговорить с тобой раньше ты был в бассейне. 685 00:33:55,133 --> 00:33:55,867 О, спасибо. 686 00:33:55,900 --> 00:33:56,701 Привет, Куп. 687 00:33:56,734 --> 00:33:58,636 (Купер) Рикстер, что происходит? 688 00:33:58,669 --> 00:34:00,738 Ребята, вы готовы к лагерь через пару недель? 689 00:34:00,772 --> 00:34:03,274 Да, мы были просто говорю об этом. 690 00:34:03,307 --> 00:34:04,675 Пытаюсь заманить Купа сюда. 691 00:34:04,709 --> 00:34:05,276 Да, тебе действительно следует. 692 00:34:05,309 --> 00:34:06,477 Это будет потрясающе. 693 00:34:06,511 --> 00:34:07,478 Полностью. 694 00:34:07,512 --> 00:34:10,381 Я не знаю, я не действительно лагерный парень. 695 00:34:10,415 --> 00:34:11,849 Ты идешь, Рикки? 696 00:34:11,883 --> 00:34:13,885 Если Кит вернет меня. 697 00:34:13,918 --> 00:34:15,686 Да, мы все еще пытаюсь выяснить 698 00:34:15,720 --> 00:34:17,388 ситуация с сопровождающим. 699 00:34:17,422 --> 00:34:19,157 У нас обычно есть однако прекрасное время. 700 00:34:23,895 --> 00:34:25,229 Это мое. 701 00:34:25,263 --> 00:34:26,364 Ой, мне очень жаль. 702 00:34:29,767 --> 00:34:30,868 И поэтому эти женщины 703 00:34:30,902 --> 00:34:32,637 фактически похищены 704 00:34:32,670 --> 00:34:34,138 с улиц, 705 00:34:34,172 --> 00:34:36,641 похищены молодые девушки из своих спален - 706 00:34:36,674 --> 00:34:39,877 а затем продан в быть секс-рабынями, 707 00:34:39,911 --> 00:34:43,281 и это происходит прямо здесь, в Америке. 708 00:34:43,314 --> 00:34:45,817 И вот это замечательная организация 709 00:34:45,850 --> 00:34:47,552 позвонил В его объятия 710 00:34:47,585 --> 00:34:49,253 что я действительно думаю 711 00:34:49,287 --> 00:34:51,355 Королевский мир следует заняться 712 00:34:51,389 --> 00:34:53,591 и я знаю, что Ларри хочет поговорить об этом с Бобом 713 00:34:53,624 --> 00:34:58,196 потому что я имею в виду, что это кризис. 714 00:34:58,229 --> 00:35:03,701 И так мало людей говорят об этом мировом кризисе. 715 00:35:03,734 --> 00:35:05,436 Моё слово. 716 00:35:05,470 --> 00:35:07,805 Ох, и тогда, конечно есть порнография. 717 00:35:07,839 --> 00:35:08,773 Я был с... 718 00:35:08,806 --> 00:35:11,442 я смотрел это Телешоу той ночью 719 00:35:11,476 --> 00:35:14,245 о взрослом индустрия развлечений 720 00:35:14,278 --> 00:35:20,718 и эти девочки и мальчики им 18, 19, 20 лет, 721 00:35:20,751 --> 00:35:24,288 и не намного старше чем эти дети прямо здесь, 722 00:35:24,922 --> 00:35:28,559 и они встают каждый утро и собираюсь на работу, 723 00:35:28,593 --> 00:35:32,663 и заниматься сексом с сотнями мужчин, 724 00:35:32,697 --> 00:35:34,565 изо дня в день, каждый день, 725 00:35:34,599 --> 00:35:38,936 в самом унизительном, ужасные способы, которые только можно себе представить... 726 00:35:39,670 --> 00:35:40,872 Я пропустил кетчуп. 727 00:35:40,905 --> 00:35:42,773 -Я принесу тебе, дорогая. (Грейс) Нет, я возьму это. 728 00:35:42,807 --> 00:35:43,774 Вы уверены? 729 00:35:43,808 --> 00:35:45,443 Ага. 730 00:35:49,614 --> 00:35:51,315 Я не знаю, иногда, 731 00:35:51,349 --> 00:35:58,289 когда я смотрю на нашу Американское сексуальное состояние, 732 00:35:58,322 --> 00:36:00,391 Я просто знаю, что Господь придет. 733 00:36:00,424 --> 00:36:04,929 (Роза) я не знал что-нибудь об этом, Бонни. 734 00:36:04,962 --> 00:36:09,433 Я думаю, Бонни, по крайней мере для некоторых из этих женщин, 735 00:36:09,467 --> 00:36:12,937 это скорее экономический вопрос чем сексуальный. 736 00:36:12,970 --> 00:36:14,772 Я не следую. 737 00:36:14,805 --> 00:36:16,908 Ну, я имею в виду, с любой социальной проблемой 738 00:36:16,941 --> 00:36:19,310 ты должен посмотреть там, где оно начинается, 739 00:36:19,343 --> 00:36:26,417 и мне кажется, эти женщины в конечном итоге заняться проституцией, 740 00:36:26,450 --> 00:36:28,786 начиная где-то еще, 741 00:36:28,819 --> 00:36:31,522 будь то экономические трудности, 742 00:36:31,556 --> 00:36:34,759 или отсутствие образовательные возможности. 743 00:36:34,792 --> 00:36:37,929 или неадекватное половое воспитание. 744 00:36:40,565 --> 00:36:42,833 ты не пойдешь Демократ против нас, да? 745 00:36:46,871 --> 00:36:49,307 (Боб) Барбара, распечатка эти программы на завтра? 746 00:36:49,340 --> 00:36:51,309 (Ларри) Она это сделала, Я видел их в офисе 747 00:36:51,342 --> 00:36:52,643 когда я был там раньше. 748 00:36:52,677 --> 00:36:53,978 (Боб) Хорошо. 749 00:36:56,314 --> 00:36:58,015 Кто занимается открытием анонсы завтра, 750 00:36:58,049 --> 00:36:58,849 это я? 751 00:36:58,883 --> 00:37:00,985 -Если ты не против. -Нет, совсем нет. 752 00:37:04,956 --> 00:37:06,791 Я уверен, что с нетерпением жду 753 00:37:06,824 --> 00:37:10,861 Первая серия Коринфянам кстати, этой осенью. 754 00:37:10,895 --> 00:37:12,597 Устали от Ветхого Завета? 755 00:37:12,630 --> 00:37:14,565 Нет, я этого не говорил. 756 00:37:14,599 --> 00:37:16,434 Просто жду Нового. 757 00:37:16,467 --> 00:37:18,569 Я это слышал. 758 00:37:18,603 --> 00:37:19,971 О нет, ты делаешь отличную работу. 759 00:37:20,004 --> 00:37:21,973 Мне тоже нравится этот сериал. 760 00:37:22,006 --> 00:37:22,974 Что ж, спасибо. 761 00:37:23,007 --> 00:37:24,809 мне всегда кажется Я мог бы подготовиться лучше, но... 762 00:37:24,842 --> 00:37:29,413 Нет, ты делаешь отличная работа, как всегда. 763 00:37:29,447 --> 00:37:31,549 Знаешь, кто бы тобой гордился? 764 00:37:31,582 --> 00:37:33,517 Господин ХБ. 765 00:37:35,386 --> 00:37:36,821 Что ж, спасибо. 766 00:37:38,589 --> 00:37:42,627 Я знаю, это было тяжело, потерять такого наставника. 767 00:37:42,660 --> 00:37:44,929 Ага. Спасибо. 768 00:37:44,962 --> 00:37:46,464 Нам не обязательно об этом говорить. 769 00:37:46,497 --> 00:37:47,865 Нет-нет-нет, все в порядке. 770 00:37:49,667 --> 00:37:52,303 Этот рак, это страшная вещь, Я вам это скажу. 771 00:37:54,105 --> 00:37:55,339 Ага. 772 00:37:56,607 --> 00:37:57,975 И он был молодым человеком. 773 00:37:58,009 --> 00:38:00,311 Я имею в виду, условно говоря. 774 00:38:00,645 --> 00:38:02,513 Симпатичный мужчина, 775 00:38:02,546 --> 00:38:03,848 доброго здоровья. 776 00:38:03,881 --> 00:38:06,017 Не могу предвидеть, что это произойдет. 777 00:38:06,050 --> 00:38:07,918 -Никогда не знаешь. -Нет, ты никогда не делаешь этого. 778 00:38:13,491 --> 00:38:19,563 -Хорошо, поехали. -Наверное, нам следует это изменить. 779 00:38:19,597 --> 00:38:20,798 Привет, Куп. 780 00:38:20,831 --> 00:38:25,569 Мы пытаемся изменить эта штука, она грязная. 781 00:38:25,603 --> 00:38:28,406 -Я думаю, это вклад. -Я думаю, это источник. 782 00:38:30,841 --> 00:38:31,475 Вот оно. 783 00:38:31,509 --> 00:38:33,077 Вот оно. Вот и все. 784 00:38:35,146 --> 00:38:35,946 Нам нужно избавиться от эти киноканалы, 785 00:38:35,980 --> 00:38:38,549 Я не знаю, почему они у нас еще есть. 786 00:38:40,084 --> 00:38:42,953 Знаешь, я не знаю как она это делает, но, 787 00:38:42,987 --> 00:38:46,957 Кэт поправляется смотрю по дням. 788 00:38:46,991 --> 00:38:48,726 я бы не стал думал, что это возможно 789 00:38:48,759 --> 00:38:50,561 потому что это точно не так случилось с Бонни. 790 00:38:51,562 --> 00:38:54,565 - Во всяком случае, пока нет. -Да, ну. 791 00:38:54,598 --> 00:38:55,366 Спасибо. 792 00:38:55,399 --> 00:38:56,967 Она прекрасный человек, наверняка. 793 00:38:59,136 --> 00:39:00,538 Вкусный. 794 00:39:02,773 --> 00:39:05,409 [напевает] 795 00:39:05,776 --> 00:39:08,512 Я никогда не знаю где мусорный бак- 796 00:39:08,546 --> 00:39:10,514 О, ты знаешь что, это под раковиной. 797 00:39:10,548 --> 00:39:11,649 Ой. 798 00:39:13,751 --> 00:39:15,152 Эй, Боб! 799 00:39:16,120 --> 00:39:16,754 Что? 800 00:39:16,787 --> 00:39:18,656 Что это под раковиной? 801 00:39:20,891 --> 00:39:23,527 О, нет, нет, это... Роуз принесла это. 802 00:39:23,561 --> 00:39:25,496 Она не знает мы не пьем. 803 00:39:25,529 --> 00:39:26,864 О, хорошо. 804 00:39:28,733 --> 00:39:30,000 Почему, а ты? 805 00:39:30,034 --> 00:39:32,103 Ох, знаете, иногда. 806 00:39:32,136 --> 00:39:33,637 Ах. 807 00:39:36,474 --> 00:39:38,576 Знаешь, Иисус пил. 808 00:39:42,179 --> 00:39:44,682 [смеется] 809 00:39:51,088 --> 00:39:53,023 Хорошо, я не думаю, я смогу это сделать. 810 00:39:53,057 --> 00:39:54,458 Я уже начинаю это чувствовать. 811 00:39:54,492 --> 00:39:57,795 О, это займет меня некоторое время, чтобы почувствовать это. 812 00:40:00,765 --> 00:40:04,001 О, стреляй, нам нужно сделать торт. 813 00:40:04,034 --> 00:40:07,805 Как ты думаешь, все будет в порядке? если я возьму это с собой? 814 00:40:07,838 --> 00:40:08,873 Хм... 815 00:40:08,906 --> 00:40:11,175 Я имею в виду, я не буду, если ты не комфортно с этим. 816 00:40:11,208 --> 00:40:12,910 Нет-нет-нет, все в порядке, конечно. 817 00:40:12,943 --> 00:40:14,645 -Отлично. -Прохладный. 818 00:40:18,682 --> 00:40:21,986 ♪ 819 00:41:17,241 --> 00:41:18,509 Он тебе нравится? 820 00:41:20,311 --> 00:41:21,879 Ага. 821 00:41:23,347 --> 00:41:25,883 ♪ 822 00:41:41,198 --> 00:41:42,833 Это прекрасно. 823 00:41:42,867 --> 00:41:44,268 Большое спасибо. 824 00:41:48,672 --> 00:41:50,741 Ты официально хипстер. 825 00:41:50,774 --> 00:41:52,810 Мол, сейчас это в порядке вещей. 826 00:41:58,816 --> 00:42:00,284 Подожди, это- 827 00:42:00,317 --> 00:42:02,887 Первый фильм, который мы когда-либо смотрели вместе. 828 00:42:02,920 --> 00:42:04,321 Большое спасибо. 829 00:42:06,223 --> 00:42:07,324 Ты лучший. 830 00:42:07,358 --> 00:42:08,325 Спасибо. Я знаю. 831 00:42:08,359 --> 00:42:09,894 Ощущение как книга. 832 00:42:14,732 --> 00:42:17,902 Потустороннее: Путеводитель по Стать человеком Христовым. 833 00:42:17,935 --> 00:42:19,336 Большое спасибо. 834 00:42:19,370 --> 00:42:21,272 Это потрясающе. Я ценю это. 835 00:42:21,305 --> 00:42:22,806 Конечно. 836 00:42:24,975 --> 00:42:26,343 Ты лучший. 837 00:42:27,912 --> 00:42:29,079 (Логан) О, это мое. 838 00:42:29,113 --> 00:42:30,180 О, здорово. 839 00:42:33,150 --> 00:42:35,853 (Генри) Ох, вау. 840 00:42:35,886 --> 00:42:37,621 (Хизер) Это действительно круто. 841 00:42:37,655 --> 00:42:40,124 Моя мама нашла это подводное плавание в Коста-Рике. 842 00:42:40,157 --> 00:42:43,127 Это потрясающе, спасибо, это здорово. 843 00:42:43,160 --> 00:42:44,194 Мне это очень нравится. 844 00:42:45,229 --> 00:42:47,097 Ой, давай, дай ему объятие или что-то в этом роде. 845 00:42:47,131 --> 00:42:49,800 Да, давай, что ты делаешь? 846 00:42:50,935 --> 00:42:52,136 Спасибо. 847 00:42:52,236 --> 00:42:54,038 -Пожалуйста. -Спасибо. 848 00:42:57,741 --> 00:42:59,076 (Генри) Э, ладно, что дальше? 849 00:42:59,109 --> 00:43:00,311 (Хизер) Следующим можешь открыть мой. 850 00:43:00,344 --> 00:43:01,545 Я верю, что тебе это понравится. 851 00:43:01,578 --> 00:43:04,381 Нет, вообще-то, знаешь что, возможно, оставь это на потом. 852 00:43:18,762 --> 00:43:19,863 Ой. 853 00:43:21,098 --> 00:43:22,266 Что здесь происходит? 854 00:43:22,299 --> 00:43:26,403 Ох, эм... у нас есть лекарство. 855 00:43:44,755 --> 00:43:46,090 [вздыхает] 856 00:44:06,310 --> 00:44:07,978 О! 857 00:44:08,012 --> 00:44:10,114 -Извини... Аарон. -Миссис. Азартная игра. 858 00:44:10,147 --> 00:44:12,383 - Боже, ты меня удивил. -Извини. 859 00:44:12,416 --> 00:44:14,084 Я-, задняя дверь была открой, надеюсь, ты не против. 860 00:44:14,118 --> 00:44:16,120 Нет, я не против. 861 00:44:16,153 --> 00:44:19,189 Осень пришла, она быть... удивленным, увидев тебя. 862 00:44:20,491 --> 00:44:21,959 Вернитесь в бассейн! 863 00:44:22,192 --> 00:44:24,194 ты хочешь, чтобы я включить музыку снова? 864 00:44:24,228 --> 00:44:26,363 Да, не мог бы ты включи микс Б, пожалуйста? 865 00:44:26,397 --> 00:44:28,499 -Эм... Конечно. -Ты в порядке, папочка? 866 00:44:28,532 --> 00:44:31,235 Ларри, что в этой чашке? 867 00:44:31,502 --> 00:44:33,837 [кричать/брызгать] 868 00:44:35,372 --> 00:44:38,842 ♪ 869 00:44:47,518 --> 00:44:49,386 О, привет, Аарон. 870 00:44:59,163 --> 00:45:00,130 Что ты здесь делаешь? 871 00:45:00,164 --> 00:45:01,298 Что ты имеешь в виду? 872 00:45:01,331 --> 00:45:02,366 Вас не пригласили. 873 00:45:02,399 --> 00:45:02,933 Ты не друг Генри, ты не мой друг, 874 00:45:02,966 --> 00:45:04,234 что ты здесь делаешь? 875 00:45:04,268 --> 00:45:06,070 Я просто зашёл поздороваться. 876 00:45:06,103 --> 00:45:08,038 С каких это пор мы не друзья? 877 00:45:14,578 --> 00:45:16,013 [хлопает дверь] 878 00:45:16,046 --> 00:45:17,481 Осень, Осень, какого черта ты делаешь? 879 00:45:17,514 --> 00:45:18,549 -Отстань от меня! -Ладно, окей! 880 00:45:18,582 --> 00:45:19,450 -Помощь! -Ладно, я пошёл! 881 00:45:19,483 --> 00:45:20,384 Я ухожу. 882 00:45:20,417 --> 00:45:21,919 Какого черта? Ты меня пристрелишь! 883 00:45:21,952 --> 00:45:24,354 Хватит вторгаться в мой дом! 884 00:45:24,388 --> 00:45:25,989 Вторгаетесь в ваш дом? 885 00:45:26,023 --> 00:45:27,391 Хорошо, эм. 886 00:45:27,424 --> 00:45:31,929 Можем ли мы просто... можем ли мы просто проследите наши шаги здесь. 887 00:45:31,962 --> 00:45:32,996 Просто, для собственной памяти. 888 00:45:33,030 --> 00:45:34,131 Потому что я... 889 00:45:34,164 --> 00:45:35,566 Прежде чем ты пошел в школу Я почти уверен, что мы встретились 890 00:45:35,599 --> 00:45:37,000 и все было хорошо. 891 00:45:37,034 --> 00:45:38,235 И, и... 892 00:45:38,268 --> 00:45:39,837 мы говорили о том, что мы не были собираемся снова вместе, 893 00:45:39,870 --> 00:45:40,771 просто останусь друзьями, 894 00:45:40,804 --> 00:45:43,574 но... я имею в виду, ты этого не помнишь? 895 00:45:43,607 --> 00:45:46,176 Ты написал мне. Мы пообедали. 896 00:45:46,210 --> 00:45:47,311 Ты написал мне три недели назад, 897 00:45:47,344 --> 00:45:48,479 что ты был дома. 898 00:45:48,512 --> 00:45:50,948 Я не это имел в виду. 899 00:45:50,981 --> 00:45:52,850 Хорошо, что ты имеешь в виду? 900 00:45:52,883 --> 00:45:53,884 Что с тобой не так? 901 00:45:53,917 --> 00:45:54,585 СО МНОЙ НИЧЕГО НЕ ТАК, 902 00:45:54,618 --> 00:45:56,286 - ЧЁРТ, ААРОН! -Ой! Иисус! 903 00:45:59,123 --> 00:46:01,091 Ну и что же это такое? Я этого не понимаю. 904 00:46:01,125 --> 00:46:02,826 Подумай об этом, Аарон. 905 00:46:03,427 --> 00:46:06,964 Ты взял что-то у меня. 906 00:46:09,600 --> 00:46:11,468 Подожди, серьезно? Речь идет об этом? 907 00:46:13,237 --> 00:46:17,574 Ты... ты заставил меня почувствовать... 908 00:46:19,610 --> 00:46:21,111 Я заставил тебя почувствовать что? 909 00:46:24,381 --> 00:46:29,153 -Я подумал, что это было очень мило. -Это было нехорошо, это было... 910 00:46:29,186 --> 00:46:30,521 Что? Это было что?! 911 00:46:30,554 --> 00:46:36,059 Это было... это было... это не было приятно... это было ужасно... 912 00:46:36,093 --> 00:46:39,163 то, как ты- 913 00:46:40,497 --> 00:46:42,032 Как я что, Осень? 914 00:46:42,065 --> 00:46:44,201 Мы оба сделали это, это было наше решение. 915 00:46:44,234 --> 00:46:45,636 Я ошибаюсь? 916 00:46:45,669 --> 00:46:46,870 Разве мы не сделали решение вместе? 917 00:46:46,904 --> 00:46:47,971 Прекрати! Остановите, пожалуйста. 918 00:46:48,005 --> 00:46:49,106 Пожалуйста, прекратите! 919 00:46:49,139 --> 00:46:51,208 -Эй, иди сюда- -Отойди от меня! 920 00:46:51,241 --> 00:46:54,311 Я просто хочу вернуться к своему день рождения брата. 921 00:46:54,344 --> 00:46:56,146 Перестань со мной разговаривать. 922 00:46:56,180 --> 00:46:57,581 Что мы вообще делаем? 923 00:46:57,614 --> 00:46:59,149 Я понятия не имею! 924 00:47:00,651 --> 00:47:02,119 КАК МОДЕЛИРОВАНИЕ?! 925 00:47:04,521 --> 00:47:06,089 Что?! 926 00:47:41,058 --> 00:47:44,628 ♪ 927 00:48:10,220 --> 00:48:12,055 [дверь открывается] 928 00:48:22,032 --> 00:48:22,633 Привет. 929 00:48:22,666 --> 00:48:24,935 Привет. 930 00:48:29,573 --> 00:48:32,709 ♪ 931 00:49:08,412 --> 00:49:09,579 Вам это понравилось? 932 00:49:09,613 --> 00:49:11,248 Ага. 933 00:49:15,319 --> 00:49:17,454 Генри, 934 00:49:17,487 --> 00:49:20,590 Я просто, я хотел тебя знать это... 935 00:49:20,624 --> 00:49:27,297 Я был бы полностью готов типа... встречаться с тобой. 936 00:49:27,331 --> 00:49:30,634 Если вы хотели получить серьезно об этом. 937 00:49:30,667 --> 00:49:33,804 Я имею в виду, я был действительно влюблен в тебя 938 00:49:33,837 --> 00:49:37,040 с тех пор, как мы были молитвенные партнеры. 939 00:49:40,377 --> 00:49:44,348 Могу ли я, эм... вернуться к тебе? 940 00:49:48,385 --> 00:49:51,021 ♪ 941 00:50:17,748 --> 00:50:19,616 Милая, 942 00:50:19,649 --> 00:50:21,418 куда ты пошел? 943 00:50:21,451 --> 00:50:23,487 я побежал по улице без причины, 944 00:50:23,520 --> 00:50:27,491 он преследовал меня, и теперь я вернулся. 945 00:50:32,195 --> 00:50:33,330 Привет. 946 00:50:35,198 --> 00:50:37,834 Все в порядке... 947 00:50:37,868 --> 00:50:39,369 ...эй. 948 00:50:42,739 --> 00:50:44,474 Хочешь вина? 949 00:50:51,515 --> 00:50:52,716 Привет, Боб. 950 00:50:53,750 --> 00:50:54,584 Привет, Рикки. 951 00:50:54,618 --> 00:50:55,886 Как дела'? 952 00:50:55,919 --> 00:50:59,556 Все в порядке, все в порядке. 953 00:50:59,589 --> 00:51:01,892 Эй, Кит говорил вы, ребята, были не совсем уверены 954 00:51:01,925 --> 00:51:04,261 о сопровождающем ситуация для лагеря еще. 955 00:51:04,294 --> 00:51:05,395 Угу... 956 00:51:06,496 --> 00:51:13,203 Так что я не знал, если... Я имею в виду, если бы что-то было... 957 00:51:13,236 --> 00:51:16,306 Знаешь что, мы должны просто сядь на следующей неделе 958 00:51:16,339 --> 00:51:18,475 и поговорить о что может быть лучше. 959 00:51:20,544 --> 00:51:21,745 Ой. 960 00:51:21,778 --> 00:51:22,846 Хорошо? 961 00:51:23,580 --> 00:51:24,714 Хорошо. 962 00:51:31,922 --> 00:51:32,722 [вздыхает] 963 00:51:32,756 --> 00:51:34,424 Я думаю, мы получили Рикки весь в восторге. 964 00:51:34,458 --> 00:51:36,593 Что это значит? 965 00:51:36,626 --> 00:51:38,895 Ну, мы не уверены если для него это будет лучше 966 00:51:38,929 --> 00:51:40,497 сопровождать лагерь в этом году. 967 00:51:40,530 --> 00:51:42,732 О, почему, из-за инцидента с таблетками? 968 00:51:42,766 --> 00:51:43,800 Ну- 969 00:51:43,834 --> 00:51:45,635 Честно говоря, я не убежден, что это было самоубийство, 970 00:51:45,669 --> 00:51:48,405 Я думаю, парень просто любит свои таблетки. 971 00:51:48,438 --> 00:51:50,507 Ну, я не знаю. 972 00:51:50,540 --> 00:51:53,343 А потом был инцидент в лагере в прошлом году. 973 00:51:53,376 --> 00:51:54,911 Что произошло в лагере в прошлом году? 974 00:51:56,213 --> 00:51:57,347 Ой. Я думал, ты- 975 00:51:57,380 --> 00:51:58,915 О чем мы здесь говорим? 976 00:52:00,784 --> 00:52:02,619 Я думаю, может быть сейчас не время. 977 00:52:02,652 --> 00:52:05,455 Нет, нет, нет, давай. Что случилось? 978 00:52:05,489 --> 00:52:08,658 Я думаю, там был ситуация в душе. 979 00:52:08,692 --> 00:52:10,927 Что за ситуация? 980 00:52:10,961 --> 00:52:15,565 Ну, по словам пары из наших парней у Рикки был, хм... 981 00:52:15,599 --> 00:52:17,334 он принимал душ с парой мальчиков 982 00:52:17,367 --> 00:52:18,435 и они подумали что это казалось 983 00:52:18,468 --> 00:52:19,603 возможно, он был возбужден. 984 00:52:19,636 --> 00:52:23,940 -Ох, мальчик. -Да, так... 985 00:52:24,574 --> 00:52:27,544 Человек, 986 00:52:27,577 --> 00:52:30,413 конечно, историй много. 987 00:52:32,816 --> 00:52:35,652 ♪ 988 00:53:04,481 --> 00:53:07,350 (Роза) Эта поездка на самолете чуть не сделал меня в- 989 00:53:07,384 --> 00:53:08,585 (Грейс) Почему? 990 00:53:08,618 --> 00:53:11,922 Ну, ты в самолете около шести с половиной часов. 991 00:53:11,955 --> 00:53:14,991 О боже мой, я плачу. 992 00:53:16,459 --> 00:53:17,561 Почему? 993 00:53:17,594 --> 00:53:20,297 -Я не знаю... -Мама...? 994 00:53:20,330 --> 00:53:24,501 Я... извини... извини... 995 00:53:24,534 --> 00:53:25,869 [плачет] 996 00:53:31,808 --> 00:53:36,046 Знаешь, беда с взрослением 997 00:53:36,079 --> 00:53:38,982 это то, что ты всегда... 998 00:53:39,015 --> 00:53:42,619 всегда становишься собой. 999 00:53:42,652 --> 00:53:47,891 Ты думаешь, что ты взрослый, твое тело достигло своего пика, 1000 00:53:47,924 --> 00:53:53,597 но ты все еще... становишься. 1001 00:53:54,097 --> 00:53:55,899 На самом деле ты никогда не готов. 1002 00:53:57,667 --> 00:53:59,569 На самом деле ты никогда... не приедешь. 1003 00:54:00,837 --> 00:54:03,573 Почему это проблема? 1004 00:54:03,607 --> 00:54:05,809 Потому что у вас есть дети. 1005 00:54:12,449 --> 00:54:17,587 Осень, я хочу... извинись перед тобой- 1006 00:54:17,621 --> 00:54:21,524 -Нет, мама. -Нет, нет. Я делаю. 1007 00:54:21,558 --> 00:54:22,993 Просто слушай. 1008 00:54:25,762 --> 00:54:29,399 Я хочу извиниться перед тобой 1009 00:54:29,432 --> 00:54:31,635 если бы я когда-нибудь сделал тебя стыдишься своего тела. 1010 00:54:31,668 --> 00:54:33,069 Что? Что ты имеешь в виду? 1011 00:54:33,103 --> 00:54:36,473 -Вы этого не сделали. -Нет, нет, я сделал. 1012 00:54:38,508 --> 00:54:39,943 И мне очень жаль. 1013 00:54:48,518 --> 00:54:49,919 Скажи мне, что все в порядке. 1014 00:54:56,126 --> 00:54:57,727 Все нормально. 1015 00:55:06,870 --> 00:55:07,804 [вздыхает] 1016 00:55:07,837 --> 00:55:10,473 Слушай, Осень, Я хочу быть честным с тобой. 1017 00:55:12,642 --> 00:55:15,945 Что-то случилось мне недавно. 1018 00:55:15,979 --> 00:55:18,982 Или совсем недавно. 1019 00:55:19,015 --> 00:55:21,351 На самом деле это была серия... 1020 00:55:26,423 --> 00:55:28,992 Что-то случилось со мной и... 1021 00:55:30,026 --> 00:55:32,696 Я не уверен, кем я становлюсь. 1022 00:55:33,763 --> 00:55:34,764 [стук] 1023 00:55:34,798 --> 00:55:36,933 -Боб? -Одну секунду! 1024 00:55:40,570 --> 00:55:41,705 Это Рикки. 1025 00:55:41,738 --> 00:55:43,740 Ох, могу ли я говорить с тобой на минутку? 1026 00:55:43,773 --> 00:55:46,009 Да, я буду с тобой, 1027 00:55:46,042 --> 00:55:47,877 я просто забочусь о чем-то, что я забыл. 1028 00:55:50,447 --> 00:55:52,048 [течет вода] 1029 00:55:59,556 --> 00:56:01,925 Ты должен сказать мне в следующий раз они сделают то же самое с тобой. 1030 00:56:01,958 --> 00:56:04,194 -Все в порядке. -Нет, это не в порядке. 1031 00:56:04,227 --> 00:56:05,962 Они кучка придурков. 1032 00:56:05,995 --> 00:56:08,898 Да, я не знаю. 1033 00:56:08,932 --> 00:56:10,100 Я делаю. 1034 00:56:10,133 --> 00:56:13,002 Ты не можешь просто пройти крыло B, чтобы добраться до библиотеки? 1035 00:56:13,036 --> 00:56:15,071 Возможно, тебе стоит просто попробовать это. 1036 00:56:15,105 --> 00:56:17,574 Да, я думаю, возможно. 1037 00:56:17,607 --> 00:56:19,709 Это конец года, в любом случае. 1038 00:56:19,743 --> 00:56:20,877 Я думаю, ты сможешь. 1039 00:56:23,246 --> 00:56:24,514 Привет. 1040 00:56:25,615 --> 00:56:27,016 Становится лучше. 1041 00:56:28,718 --> 00:56:30,653 [хихикает] 1042 00:56:30,687 --> 00:56:33,723 Ладно, нет, серьезно! Это так. 1043 00:56:33,757 --> 00:56:36,926 Типа, я действительно думаю нам станет лучше. 1044 00:56:43,233 --> 00:56:45,702 Эй, Грейс, ты видела Рикки? Он искал меня? 1045 00:56:45,735 --> 00:56:47,003 Нет, извини. 1046 00:56:50,807 --> 00:56:53,543 Ты помнишь, когда 1047 00:56:53,576 --> 00:56:56,679 Я обычно подходил и посидеть с мистером Мэтьюзом 1048 00:56:56,713 --> 00:56:59,015 когда Роуз нужно было выполнять поручения? 1049 00:56:59,048 --> 00:57:01,117 Рики все еще был работа в Best Buy, 1050 00:57:01,151 --> 00:57:03,820 и ей нужна была помощь. 1051 00:57:03,853 --> 00:57:06,990 Хм, да, я так думаю. 1052 00:57:07,023 --> 00:57:10,827 Это было до того, как он ушел в больницу 1053 00:57:10,860 --> 00:57:12,929 для своего последнего раунда лечения, 1054 00:57:12,962 --> 00:57:14,664 до того, как ты пошел в школу. 1055 00:57:14,697 --> 00:57:16,633 О, ладно, да. 1056 00:57:16,666 --> 00:57:23,239 Он был очень болен, но не так больно 1057 00:57:23,273 --> 00:57:28,478 что он не мог получить удовольствие... потраченное время. 1058 00:57:29,879 --> 00:57:31,080 Ага. 1059 00:57:32,949 --> 00:57:35,251 И в этот момент твой отец 1060 00:57:35,285 --> 00:57:37,720 провел больше времени с ним, чем у меня. 1061 00:57:37,754 --> 00:57:44,561 Но сидеть с ним... мы просто так хорошо ладили. 1062 00:57:44,594 --> 00:57:49,499 Он был... полнейшим восторгом. 1063 00:57:52,335 --> 00:57:57,607 В любом случае, один момент, через пару недель, 1064 00:57:57,640 --> 00:58:01,044 -Мистер. Мэтьюз- -Ты можешь называть его ХБ. 1065 00:58:07,317 --> 00:58:09,185 Нет, я не могу. 1066 00:58:11,888 --> 00:58:17,927 Однажды он искал мне смешно и он сказал: 1067 00:58:17,961 --> 00:58:24,167 «Боже мой, ты могла бы стать кинозвездой». 1068 00:58:27,937 --> 00:58:30,807 И, знаете, он был очень красивый мужчина, 1069 00:58:30,840 --> 00:58:32,976 даже в конце. 1070 00:58:33,009 --> 00:58:34,310 Он был. 1071 00:58:34,344 --> 00:58:36,679 Наверное, я был польщен, 1072 00:58:36,713 --> 00:58:40,350 знаешь, просто полностью застигнут врасплох. 1073 00:58:40,383 --> 00:58:44,087 А потом он просто продолжал говорить: «Боже мой, это правда...». 1074 00:58:46,956 --> 00:58:52,095 И с этого момента, он начал смотреть на меня... 1075 00:58:52,128 --> 00:58:58,034 он начал смотреть на меня как будто я был замечательным. 1076 00:59:02,739 --> 00:59:04,574 Сначала ничего не произошло. 1077 00:59:08,144 --> 00:59:09,812 Но потом это произошло. 1078 00:59:12,949 --> 00:59:14,117 Несколько раз. 1079 00:59:14,150 --> 00:59:17,120 Ждать. 1080 00:59:17,153 --> 00:59:18,288 Ты имеешь в виду...? 1081 00:59:20,757 --> 00:59:23,826 -Ой, извини. -Нет, все в порядке. 1082 00:59:23,860 --> 00:59:27,196 Нет, это не в порядке, Я не должен был этого делать. 1083 00:59:28,998 --> 00:59:30,600 [вздыхает] 1084 00:59:44,147 --> 00:59:45,982 Папа знает? 1085 00:59:47,417 --> 00:59:49,118 Да. 1086 00:59:51,254 --> 00:59:53,089 Как все прошло? 1087 00:59:55,425 --> 00:59:56,826 Нехорошо. 1088 00:59:58,728 --> 01:00:00,997 Но сейчас с ним, я думаю, все в порядке. 1089 01:00:02,432 --> 01:00:04,000 Наверное. 1090 01:00:04,033 --> 01:00:06,002 Я не знаю, Отэм. 1091 01:00:08,371 --> 01:00:09,706 А что насчет Роуз? 1092 01:00:09,739 --> 01:00:11,307 Она не знает. И она никогда этого не сделает. 1093 01:00:14,143 --> 01:00:17,880 -Наверное, лучше всего. -Ага. 1094 01:00:24,887 --> 01:00:26,889 Ты все еще любишь папу? 1095 01:00:37,033 --> 01:00:39,902 [музыка из телевизора] 1096 01:01:07,964 --> 01:01:11,467 [вздыхает/рыдает] 1097 01:01:16,005 --> 01:01:18,508 (Джон) Я не думаю, что он гей, Я думаю, он просто в замешательстве. 1098 01:01:18,541 --> 01:01:21,344 Я имею в виду, я делил кровать с ним в лагере в прошлом году 1099 01:01:21,377 --> 01:01:22,578 ничего не произошло. 1100 01:01:22,612 --> 01:01:25,148 Ну, вы еще и делили постель с Логаном и ничего не произошло 1101 01:01:25,181 --> 01:01:26,749 но это не так изменить что-либо. 1102 01:01:26,783 --> 01:01:28,951 Чувак, Логан не гей. 1103 01:01:28,985 --> 01:01:30,119 Хм... 1104 01:01:30,153 --> 01:01:31,120 -Купер. -Что? 1105 01:01:31,154 --> 01:01:32,388 Что? 1106 01:01:32,422 --> 01:01:36,092 Я не говорю, что это плохо, Я просто говорю, что это очевидно. 1107 01:01:36,125 --> 01:01:38,795 (Джон) Это нехорошо, это точно. 1108 01:01:38,828 --> 01:01:40,830 Ну что ты думаешь? 1109 01:01:40,863 --> 01:01:43,132 Ну, 1110 01:01:43,166 --> 01:01:45,968 Я имею в виду, я думаю, Христос учит нас любить всех, 1111 01:01:46,002 --> 01:01:49,038 являются ли они наркоманами или преступники или геи. 1112 01:01:49,072 --> 01:01:50,039 Ненавидь грех, люби грешника. 1113 01:01:50,073 --> 01:01:51,307 Ну да. 1114 01:01:52,942 --> 01:01:54,043 Это меня удивляет. 1115 01:01:54,077 --> 01:01:55,945 Почему? 1116 01:01:55,978 --> 01:01:58,047 Я не знаю. Думаю, я просто... 1117 01:01:58,081 --> 01:02:00,216 я чувствую себя как ты из всех людей получили бы это. 1118 01:02:03,553 --> 01:02:05,922 Ты имеешь в виду, потому что на ком я вышла замуж? 1119 01:02:07,557 --> 01:02:09,959 -Ага. -Это совсем не то же самое. 1120 01:02:09,992 --> 01:02:11,961 Люди не выбирают расу 1121 01:02:11,994 --> 01:02:14,797 таким образом, что они выбери быть геем. 1122 01:02:17,567 --> 01:02:17,900 Привет. 1123 01:02:17,934 --> 01:02:18,468 Привет, папа. 1124 01:02:18,501 --> 01:02:20,069 Ребята, где вы были? 1125 01:02:20,103 --> 01:02:21,437 О, мы только что говорили. 1126 01:02:21,471 --> 01:02:23,005 Ты видел Рикки? 1127 01:02:23,039 --> 01:02:24,407 Нет. 1128 01:02:24,440 --> 01:02:26,876 Вы могли бы прийти провести время с твоим братом, ты знаешь! 1129 01:02:26,909 --> 01:02:29,011 Я знаю! Возвращайся сразу же! 1130 01:02:30,046 --> 01:02:32,014 Она скоро вернется. 1131 01:02:34,016 --> 01:02:35,551 -Как дела'? -Хороший. 1132 01:02:35,585 --> 01:02:37,987 -Ты? -Ладно, окей. 1133 01:02:42,058 --> 01:02:43,493 Мммм. 1134 01:02:49,532 --> 01:02:54,003 [напевает] 1135 01:03:03,613 --> 01:03:06,115 (Осень) В любом случае, 1136 01:03:06,149 --> 01:03:11,120 если ты, эм... да, я не знаю... 1137 01:03:11,154 --> 01:03:15,925 если ты хочешь вернуться, или что-то еще, 1138 01:03:15,958 --> 01:03:19,495 Я обещаю, что нет убежать с криком. 1139 01:03:40,082 --> 01:03:41,951 [смыв в туалете] 1140 01:03:50,393 --> 01:03:52,061 [течет вода] 1141 01:04:29,365 --> 01:04:32,401 [дверная ручка дребезжит] 1142 01:04:41,143 --> 01:04:42,211 Сможешь ли ты спасти меня? 1143 01:04:42,245 --> 01:04:43,613 Я мог бы полностью спасти тебя. 1144 01:04:43,646 --> 01:04:46,716 Если бы мы упали, я бы сказал: Я поймал ее, я поймал ее... 1145 01:04:46,749 --> 01:04:49,085 Я бы сказал: Мне нужна реанимация. 1146 01:04:50,686 --> 01:04:52,221 -Спасибо. -Добро пожаловать. 1147 01:04:52,255 --> 01:04:53,022 Ты очень хороший спасатель. 1148 01:04:53,055 --> 01:04:55,124 -Я понял. Всегда. -Неважно что. 1149 01:04:56,392 --> 01:04:58,160 Эй, Кит, мог бы Я поговорю с тобой секунду? 1150 01:04:59,495 --> 01:05:01,430 Хорошо, я попробую выжить без тебя. 1151 01:05:01,464 --> 01:05:03,199 Хорошо, спасибо большое, попробую... 1152 01:05:05,301 --> 01:05:06,736 Прости меня, Господи, прости меня, Господи, 1153 01:05:06,769 --> 01:05:08,704 прости меня, Господи, прости меня, Господи... 1154 01:05:11,274 --> 01:05:12,508 Стоп. 1155 01:05:15,244 --> 01:05:18,981 Кажется, их много ты знаешь, что происходит борьба, 1156 01:05:19,015 --> 01:05:20,249 плохое влияние, 1157 01:05:20,283 --> 01:05:23,019 сексуальная растерянность. 1158 01:05:26,155 --> 01:05:30,293 Ну, приятель, лучшее, что мы можем сделать быть примером Христа. 1159 01:05:30,326 --> 01:05:32,161 И все. 1160 01:05:32,194 --> 01:05:35,298 Я не знаю, это просто кажется более актуальным, чем это. 1161 01:05:35,331 --> 01:05:37,633 Такое ощущение, что... 1162 01:05:37,667 --> 01:05:40,369 Такое ощущение, что мы проигрываем целое поколение. 1163 01:05:44,407 --> 01:05:47,176 [дверной грохот/стук] 1164 01:05:48,411 --> 01:05:51,280 [хлопает кулаками по стойке] 1165 01:06:01,424 --> 01:06:03,259 [плачет] 1166 01:06:07,763 --> 01:06:11,667 [рыдает] 1167 01:06:28,784 --> 01:06:32,121 О, ладно, это о чем я говорю! 1168 01:06:32,154 --> 01:06:33,422 Что ты делал, дорогая? 1169 01:06:33,456 --> 01:06:35,224 Смотря телевизор. 1170 01:06:35,257 --> 01:06:37,326 Ну я не знаю почему. 1171 01:06:37,360 --> 01:06:38,561 Это хорошая ночь. 1172 01:06:38,594 --> 01:06:39,462 ТЫ ОТЛОЖИШЬ ЕЙ! 1173 01:06:39,495 --> 01:06:41,597 (Ларри) Делай, что хочешь, Грейс! 1174 01:06:43,366 --> 01:06:45,201 (Грейс) Эм, спасибо, пап. 1175 01:06:45,234 --> 01:06:46,268 Что это такое? 1176 01:06:48,137 --> 01:06:49,572 Ну, я хочу немного! 1177 01:06:49,605 --> 01:06:52,108 Ну, я пойду принесу вы немного, мисс Роуз. 1178 01:06:55,111 --> 01:06:57,580 Вы все не пьешь алкоголь, да? 1179 01:06:59,382 --> 01:07:01,384 Куда делся Аарон? 1180 01:07:01,417 --> 01:07:03,052 Я не знаю. 1181 01:07:05,855 --> 01:07:08,057 Ты знаешь, что я люблю тебя? 1182 01:07:10,259 --> 01:07:11,427 Конечно, да. 1183 01:07:19,368 --> 01:07:21,437 О, спасибо, дорогая. 1184 01:07:21,470 --> 01:07:22,671 [звенят чашки] 1185 01:07:26,375 --> 01:07:27,743 (Роуз) Хочешь немного? 1186 01:07:30,279 --> 01:07:31,547 Нет, спасибо. 1187 01:07:38,788 --> 01:07:44,260 [стонет] 1188 01:07:59,308 --> 01:08:02,711 [плачет] 1189 01:08:08,484 --> 01:08:10,453 Кэтлин, 1190 01:08:10,486 --> 01:08:14,356 Я не так уверен в некоторых из этих друзей Генри. 1191 01:08:14,390 --> 01:08:15,858 Какие? 1192 01:08:15,891 --> 01:08:17,526 Вот эти девушки. 1193 01:08:18,260 --> 01:08:20,329 О, Хизер и Кристина? 1194 01:08:20,362 --> 01:08:22,431 Они очень хорошие друзья Генри. 1195 01:08:22,465 --> 01:08:23,699 Они отличные девочки. 1196 01:08:25,868 --> 01:08:30,339 И этот Логан, он уверен грустный человек, не так ли? 1197 01:08:32,341 --> 01:08:35,678 Знаешь что, я думаю, это пора переключить канал, Боб? 1198 01:08:35,711 --> 01:08:37,713 Выйти на новый уровень? 1199 01:08:37,746 --> 01:08:39,448 Э-э, не совсем уверен что это значит, но- 1200 01:08:39,482 --> 01:08:40,783 На самом деле я это сделаю. 1201 01:08:41,684 --> 01:08:42,785 Курица! 1202 01:08:42,818 --> 01:08:43,452 Что?! 1203 01:08:43,486 --> 01:08:44,820 Наш микс? 1204 01:08:44,854 --> 01:08:46,222 Сделайте это! 1205 01:09:10,279 --> 01:09:11,981 ♪ 1206 01:09:12,014 --> 01:09:13,516 Кто-нибудь хочет поплавать? 1207 01:09:13,549 --> 01:09:14,583 Я пойду. 1208 01:09:14,617 --> 01:09:16,485 (Бонни) Грейс... 1209 01:09:16,519 --> 01:09:17,853 Давай, Грейси, пойдем! 1210 01:09:17,887 --> 01:09:19,321 Нет. 1211 01:09:19,522 --> 01:09:20,489 (Кэт) Осень? 1212 01:09:20,523 --> 01:09:21,557 Что? 1213 01:09:21,590 --> 01:09:22,324 Плавать? 1214 01:09:22,358 --> 01:09:23,926 [смеется] 1215 01:09:32,468 --> 01:09:34,803 [дети аплодируют] 1216 01:09:39,642 --> 01:09:40,976 С днем рождения, детка. 1217 01:09:41,010 --> 01:09:42,344 Спасибо. 1218 01:09:44,547 --> 01:09:47,483 ♪ 1219 01:10:33,462 --> 01:10:35,397 [смеется] 1220 01:10:44,873 --> 01:10:46,475 [девочки визжат] 1221 01:11:00,889 --> 01:11:02,324 Эй. 1222 01:11:02,358 --> 01:11:02,891 Привет. 1223 01:11:02,925 --> 01:11:04,760 Вереск. Кристин. 1224 01:11:04,793 --> 01:11:05,794 Садитесь на акулу. 1225 01:11:05,828 --> 01:11:07,630 Принесите сюда эту акулу. 1226 01:11:16,772 --> 01:11:18,073 Добро пожаловать обратно в бассейн. 1227 01:11:18,107 --> 01:11:19,642 Хорошо вернуться. 1228 01:11:22,578 --> 01:11:23,712 [музыка останавливается] 1229 01:11:25,381 --> 01:11:27,549 Итак... всем привет, привет... 1230 01:11:27,583 --> 01:11:30,352 Э-э, прежде чем мы все часть на ночь, 1231 01:11:30,386 --> 01:11:32,655 Я спросил Боба, будет ли это не возражай, чтобы я вроде как 1232 01:11:32,688 --> 01:11:34,623 благослови это и принеси это домой 1233 01:11:34,657 --> 01:11:36,091 и благослови это замечательный молодой человек 1234 01:11:36,125 --> 01:11:39,628 у кого день рождения мы празднуем сегодня. 1235 01:11:39,662 --> 01:11:40,863 Аминь. 1236 01:11:41,630 --> 01:11:42,631 Люблю тебя, приятель. 1237 01:11:52,941 --> 01:11:54,543 (Рики) Мама. 1238 01:11:55,577 --> 01:11:57,079 Господи, я просто хочу спасибо за 1239 01:11:57,112 --> 01:12:00,049 замечательный молодой человек в которого превращается Генри. 1240 01:12:00,082 --> 01:12:00,983 [играет гитара] 1241 01:12:01,016 --> 01:12:02,117 Спасибо за дар всей его жизни, 1242 01:12:02,151 --> 01:12:05,120 и за то, что позволили нам чтобы насладиться этим временем с ним. 1243 01:12:05,154 --> 01:12:07,056 Когда он входит в его поздние подростковые годы, 1244 01:12:07,089 --> 01:12:08,791 мы просим вас останется рядом с ним 1245 01:12:08,824 --> 01:12:10,626 каждый шаг пути. 1246 01:12:10,659 --> 01:12:12,594 -Разве он уже этого не делает? -Кто знает? 1247 01:12:12,628 --> 01:12:15,130 И Господь, мы просим об этом ты благослови его родителей, 1248 01:12:15,164 --> 01:12:17,533 кто делает так хорошо его воспитать. 1249 01:12:17,566 --> 01:12:21,804 И продолжайте наполнять этот дом с силой, мудростью и любовью, 1250 01:12:21,837 --> 01:12:24,640 и направь нашего друга Генри в будущее, наполненное любовью 1251 01:12:24,673 --> 01:12:27,042 и счастье и Твое Слово. 1252 01:12:27,076 --> 01:12:28,744 Спасибо за этот вечер 1253 01:12:28,777 --> 01:12:31,780 и для всех тех кто сделал это возможным. 1254 01:12:31,814 --> 01:12:33,649 [играет гитара] 1255 01:12:36,018 --> 01:12:39,588 Раз, два, три, четыре... 1256 01:12:39,621 --> 01:12:43,759 ♪ Господи, мы благодарим Тебя. 1257 01:12:44,460 --> 01:12:47,529 ♪ Господи, мы любим тебя. 1258 01:12:48,764 --> 01:12:51,900 ♪ Теперь мы тебя слышим, 1259 01:12:52,935 --> 01:12:56,472 ♪ поет в наших сердцах... Господи... ♪ 1260 01:12:56,505 --> 01:12:57,873 МАМА. 1261 01:13:03,245 --> 01:13:07,182 -О мои звезды, сынок! -Прости, мама. 1262 01:13:07,216 --> 01:13:09,885 Пожалуйста, можем ли мы пойти домой? Я просто хочу пойти домой. 1263 01:13:09,918 --> 01:13:12,788 (Роуз) О! (Боб) Поехали. 1264 01:13:12,821 --> 01:13:14,556 Ну давай же. 1265 01:13:24,767 --> 01:13:28,003 Мы делаем это все не так, люди! 1266 01:13:28,036 --> 01:13:29,471 Ты, ты гей, это нормально. 1267 01:13:29,505 --> 01:13:31,440 Господь создал тебя таким, ладно, черт возьми. 1268 01:13:35,244 --> 01:13:36,979 (Роза) Давай просто отвезем тебя домой. 1269 01:13:38,647 --> 01:13:39,715 (Боб) Я приду позже. 1270 01:13:40,783 --> 01:13:42,518 (Кэт) Куда ты собираешься? взять его, святого Франциска? 1271 01:13:42,551 --> 01:13:43,485 (Кит) Да, это самое близкое, да? 1272 01:13:43,519 --> 01:13:45,154 (Кэт) Да. (Роуз) Да. 1273 01:13:47,256 --> 01:13:50,592 О, я просто не знаю, почему он бы сделал что-то вроде этого. 1274 01:13:51,794 --> 01:13:52,995 (Боб) Оставайтесь на связи. 1275 01:14:21,290 --> 01:14:23,225 Спокойной ночи, Генри. С днем ​​рождения. 1276 01:14:23,959 --> 01:14:25,561 С днем ​​рождения, Генри. 1277 01:14:28,630 --> 01:14:30,499 -Мою сумку взяли? -Да, прямо здесь, мама. 1278 01:14:44,980 --> 01:14:47,282 (Кэт) Эй, Логан, я собираюсь напиши маме, ладно? 1279 01:14:47,316 --> 01:14:48,817 -Хорошо. -Ой, подожди. 1280 01:14:50,886 --> 01:14:53,255 Хочешь переночевать? 1281 01:14:55,958 --> 01:14:57,226 Ой. 1282 01:14:58,894 --> 01:14:59,995 Привет. 1283 01:15:00,028 --> 01:15:01,063 Спасибо, что пришли. 1284 01:15:02,097 --> 01:15:03,765 -С днем ​​рождения. -Спасибо. 1285 01:15:03,799 --> 01:15:05,267 -Пока. -Пока. 1286 01:15:05,300 --> 01:15:06,735 Эй, да, Увидимся в церкви. 1287 01:15:06,768 --> 01:15:08,303 -Да, увидимся в церкви. -Хорошо. 1288 01:15:09,371 --> 01:15:10,973 Привет. 1289 01:15:11,006 --> 01:15:11,907 Спасибо, что пришли. 1290 01:15:11,940 --> 01:15:13,709 Наслаждайтесь детьми шпионов. Все они. 1291 01:15:13,742 --> 01:15:15,611 Нет. 1292 01:15:15,644 --> 01:15:16,678 Подожди, ты действительно можешь дайте нам знать- 1293 01:15:16,712 --> 01:15:17,746 Да, дайте нам знать, как этот парень- 1294 01:15:17,779 --> 01:15:18,714 Рикки. 1295 01:15:18,747 --> 01:15:20,115 -Да, дайте нам знать, как он. -Хорошо. Ага. 1296 01:15:20,148 --> 01:15:22,284 Хм. Передай маме привет от меня. 1297 01:15:22,317 --> 01:15:23,819 Ага. Сделаю. 1298 01:15:25,020 --> 01:15:26,021 Скоро вечер кино? 1299 01:15:26,054 --> 01:15:27,089 Да. 1300 01:15:27,122 --> 01:15:28,190 Хорошо. 1301 01:15:28,223 --> 01:15:29,591 Спокойной ночи, детка. С днем ​​рождения. 1302 01:15:29,625 --> 01:15:31,560 -Спасибо. -Пожалуйста. 1303 01:15:33,962 --> 01:15:35,330 Хорошо. 1304 01:15:35,364 --> 01:15:37,065 -Пока. (оба) Пока. 1305 01:15:45,841 --> 01:15:49,645 [голоса телешоу] 1306 01:15:52,714 --> 01:15:53,215 Привет. 1307 01:15:53,248 --> 01:15:55,050 -Привет. -Привет. 1308 01:16:01,723 --> 01:16:03,258 Хорошо, мы идём спать. 1309 01:16:03,292 --> 01:16:05,260 Не засиживайся слишком поздно, церковь утром. 1310 01:16:06,428 --> 01:16:07,262 Да, Логан, 1311 01:16:07,296 --> 01:16:09,831 твоя мама собирается будь здесь в 8:00, ладно? 1312 01:16:09,865 --> 01:16:11,033 Хорошо. 1313 01:16:11,400 --> 01:16:12,200 Ночи, приятель. 1314 01:16:12,234 --> 01:16:13,635 Ночь. 1315 01:16:13,669 --> 01:16:14,803 Надеюсь, это была хорошая вечеринка. 1316 01:16:14,836 --> 01:16:16,071 Это было. Спасибо. 1317 01:16:16,939 --> 01:16:18,774 -Спокойной ночи, я люблю тебя. -Люблю тебя. 1318 01:16:23,412 --> 01:16:25,180 -Люблю тебя. -Люблю тебя. 1319 01:16:42,965 --> 01:16:44,199 [дверь закрывается] 1320 01:16:46,201 --> 01:16:47,869 Хочешь пойти наверх? 1321 01:16:49,805 --> 01:16:51,340 Хм. 1322 01:16:51,373 --> 01:16:54,910 Хм, да, я не могу оставайся надолго, но обязательно. 1323 01:16:56,945 --> 01:16:57,980 Спокойной ночи, малыш. 1324 01:16:59,748 --> 01:17:01,116 Ночь. Спасибо, что пришли домой. 1325 01:17:01,149 --> 01:17:02,017 Без проблем. 1326 01:17:02,050 --> 01:17:04,119 -Спокойной ночи, Логан. -Ночь. 1327 01:17:31,113 --> 01:17:37,319 ♪ 1328 01:18:27,936 --> 01:18:29,471 Ты знаешь, что я простил тебя. 1329 01:18:29,504 --> 01:18:31,907 Я знаю. 1330 01:18:31,940 --> 01:18:34,009 -Ты это знаешь. -Я знаю. 1331 01:18:34,042 --> 01:18:35,911 Речь не об этом. 1332 01:18:37,546 --> 01:18:40,482 Я имею в виду, это так, но это не так. 1333 01:18:47,989 --> 01:18:49,057 Боб. 1334 01:18:51,126 --> 01:18:52,260 Что? 1335 01:18:54,863 --> 01:18:57,232 думаю, я собираюсь нужно немного отдохнуть... 1336 01:19:00,302 --> 01:19:01,470 Кэтлин, пожалуйста, не делай этого... 1337 01:19:01,503 --> 01:19:03,105 Мне очень жаль. 1338 01:19:05,207 --> 01:19:06,908 Пожалуйста... 1339 01:19:14,082 --> 01:19:16,084 [плачет] 1340 01:19:30,265 --> 01:19:32,400 Я думаю, 1341 01:19:32,434 --> 01:19:35,871 Я посмотрю, сможет ли Эми может занять меня на некоторое время. 1342 01:19:35,904 --> 01:19:37,239 -Слушать... -Я пойду в церковь, 1343 01:19:37,272 --> 01:19:39,941 у нас нет рассказать церкви. 1344 01:19:39,975 --> 01:19:41,910 Но я посмотрю, сможет ли Эми 1345 01:19:41,943 --> 01:19:44,012 позволю мне остаться с ней какое-то время. 1346 01:19:45,113 --> 01:19:46,381 И ты... 1347 01:19:50,018 --> 01:19:54,156 ты, Боб. 1348 01:19:57,392 --> 01:20:01,296 Вам нужно потратить некоторое время с твоим мальчиком. 1349 01:20:01,329 --> 01:20:03,565 -Но ты ему нужен. -Нет, ты ему нужен больше. 1350 01:20:07,002 --> 01:20:08,937 Ему нужно ваше благословение. 1351 01:20:30,025 --> 01:20:32,294 Эй, я слушаю музыку когда я иду спать, 1352 01:20:32,327 --> 01:20:33,995 это нормально? 1353 01:20:34,029 --> 01:20:35,263 Да, это круто. 1354 01:20:35,630 --> 01:20:38,133 Хорошо, эээ... Что ты хочешь послушать? 1355 01:20:38,166 --> 01:20:39,601 Не имеет значения. 1356 01:20:39,634 --> 01:20:41,469 У тебя хороший вкус, ты выбирай. 1357 01:20:41,503 --> 01:20:42,971 Хорошо. 1358 01:20:46,341 --> 01:20:49,511 [играет музыка] 1359 01:21:01,489 --> 01:21:03,358 Эй, эм... 1360 01:21:06,328 --> 01:21:10,632 Я хочу извиниться тебе за, эм... 1361 01:21:12,400 --> 01:21:14,536 не разговариваю с тобой много в школе. 1362 01:21:16,738 --> 01:21:18,206 Или для, эм... 1363 01:21:20,675 --> 01:21:23,178 не заступаюсь за тебя. 1364 01:21:25,647 --> 01:21:27,249 Мне жаль. 1365 01:21:34,356 --> 01:21:36,057 Это нормально. 1366 01:21:44,599 --> 01:21:46,935 Ты хочешь поцеловаться? 1367 01:21:50,572 --> 01:21:52,040 Что ты имеешь в виду? 1368 01:21:54,009 --> 01:21:55,944 Я имею в виду... это. 1369 01:21:57,679 --> 01:21:59,614 Может быть, все в порядке. 1370 01:22:07,589 --> 01:22:09,157 Хорошо. 1371 01:22:10,392 --> 01:22:12,027 Хорошо. 1372 01:22:15,597 --> 01:22:20,602 ♪